I'm in front of you with no makeup In the morning, can you please wake up, babe? Now you're scarin' me, your alarm's on Are you sleepin'? Because it's been so long Guess you died today? And I can't believe it You lost your soul, you know that you can't start this Guess you died today? Please give me a sign At least we know that God was givin' you time
私は何もつけずにあなたの前にいるわ 朝、目を覚ましてくれる? あなたは私を怖がらせている、あなたの目覚まし時計が鳴ってる あなたは寝てるの?だってもうすごく長い時間経ってる もしかしてあなたは今日死んだの?信じられない あなたは自分の魂を失った、あなたはもう始められないってわかってるでしょう もしかしてあなたは今日死んだの?私にサインをちょうだい 少なくとも私たちは神様があなたに時間を与えてくれてたってわかってるわ
You melt up my body and all my heart At least now we'll get all the time apart Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life) I guess I'll see you in another life (Life) You mеlt up my body and all my heart At least now we'll gеt all the time apart Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life) I guess I'll see you in another life (Life)
あなたは私の体と心を溶かしてしまう 少なくとも今なら私たちは別々に過ごす時間があるわ きっと次の命であなたに会えるわ(きっと次の命であなたに会えるわ) きっと次の命であなたに会えるわ(命で) あなたは私の体と心を溶かしてしまう 少なくとも今なら私たちは別々に過ごす時間があるわ きっと次の命であなたに会えるわ(きっと次の命であなたに会えるわ) きっと次の命であなたに会えるわ(命で)
(I'm light-headed off the shisha and the cigarette All that shit got me like, "Ah, ah, ah, ah")
(私はシーシャとタバコで頭がぼーっとしてるわ あのクソみたいなものは私をこうさせるの、"あー、あー、あー、あー")
What the, uh, I think someone spiked my shit You could call me Nirvana and yeah, yeah, you my bitch, uh-uh Got a chance to slap my demons on their wrist, uh huh (Yeah) You finna move on when you cry for a week (Yeah, yeah) You don't get me, you don't get me, you don't get me at all, yeah (Yeah) You know sex is my only therapy, yeah Promise you ain't gon' be with nobody else Crazy I can't feel my flesh, I feel your love, that's okay
何、あれ?私の飲み物に何か入れられたみたい あなたは私をニルヴァーナって呼んで、そう、そう、あなたは私のビッチ、うー 私の悪魔を彼らの手首に縛り付けるチャンスがあったの、そう (そう) あなたは一週間泣き続けると、前に進むことになるわ (そう、そう) あなたは私を理解してない、私を理解してない、あなたは私を全く理解してないわ、そう (そう) セックスは私の唯一のセラピーだって知ってるでしょう あなたは他に誰もと付き合わないって約束して 狂ってるわ、自分の肉体を感じることができない、あなたの愛を感じてる、それでいいのよ
You melt up my body and all my heart At least now we'll get all the time apart Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life) I guess I'll see you in another life (Life) (See you in another life) You melt up my body and all my heart At least now we'll get all the time apart Guess I'll see you in another life (Guess I'll see you in another life) I guess I'll see you in another life (Life)
あなたは私の体と心を溶かしてしまう 少なくとも今なら私たちは別々に過ごす時間があるわ きっと次の命であなたに会えるわ(きっと次の命であなたに会えるわ) きっと次の命であなたに会えるわ(命で)(次の命であなたに会えるわ) あなたは私の体と心を溶かしてしまう 少なくとも今なら私たちは別々に過ごす時間があるわ きっと次の命であなたに会えるわ(きっと次の命であなたに会えるわ) きっと次の命であなたに会えるわ(命で)
(Guess I'll see you in another life) You don't get me, you don't me, you don't get me at all, yeah
(きっと次の命であなたに会えるわ) あなたは私を理解してない、私を理解してない、あなたは私を全く理解してないわ、そう