Do you always trust your first, initial feeling? Special knowledge holds true, bears believing I turned around and the water was closing all around Like a glove, like the love that had finally, finally found me
あなたはいつも、最初の直感、最初の気持ちに信頼を置いていますか? 特別な知識は真実であり、信じられます 私は振り返ると、水が私の周りをすべて覆っていました まるで手袋のように、まるでついに、ついに私を見つけた愛のように
Then I knew in the crystalline knowledge of you Drove me through the mountains Through the crystal-like and clear water fountain Drove me like a magnet, to the sea To the sea To the sea, yeah
そして私は、あなたの水晶のように透き通った知識の中で知りました あなたは私を山々へと駆り立てました 水晶のように澄んだ泉を通り抜けて 磁石のように私を引き寄せ、海へと 海へ 海へと、ああ
How the faces of love have changed, turning the pages And I have changed, oh, but you, you remain ageless I turned around and the water was closing all around Like a glove, like the love that had finally, finally found me
愛の顔はどのように変化してきたのか、ページをめくりながら そして私も変わりました、ああ、しかしあなたは、あなたは永遠に若々しいままで 私は振り返ると、水が私の周りをすべて覆っていました まるで手袋のように、まるでついに、ついに私を見つけた愛のように
Then I knew in the crystalline knowledge of you Drove me through the mountains Through the crystal-like and clear water fountain Drove me like a magnet, to the sea To the sea To the sea, yeah To the sea, yeah
そして私は、あなたの水晶のように透き通った知識の中で知りました あなたは私を山々へと駆り立てました 水晶のように澄んだ泉を通り抜けて 磁石のように私を引き寄せ、海へと 海へ 海へと、ああ 海へと、ああ
