Heartbeat

この曲は、Carly Rae Jepsenの歌うラブソングで、相手に自分の気持ちを知られたくない、それでも相手に惹かれてドキドキする様子を描いています。歌詞は、相手との関係が深まるにつれて、気持ちが抑えきれなくなっていく様子を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Thinking that I need you to go now 'Cause this could really get out of hand (Oh, wow) I’m hiding things I don't wanna show now (Oh, wow) 'Cause I don’t know if you're ready for that

今すぐあなたに去ってほしいと思っている だってこれは手に負えなくなるかもしれないから(ああ、うわあ) 隠してることがあるんだ、今は見せたくない(ああ、うわあ) だってあなたがそれに備えているのかわからないから

I was busy sleeping, sleeping with you I thought I'd never feel this way, but I do

あなたと寝てた、夢中になって こんな風に感じるなんて思わなかったけど、そう感じてる

And I don't wanna tell you Anything about me 'Cause everything about you Is speeding up my heartbeat And I don't wanna tell you You're better off without me, ah, ah 'Cause everything about you Is speeding up my, speeding up my Speeding up my, speeding up my Heartbeat, heartbeat Heartbeat, heart

あなたに言いたくないんだ 私のこと何も だってあなたのすべてが 私の鼓動を速くさせる あなたに言いたくないんだ あなたは私なしでの方が幸せなんだ、ああ、ああ だってあなたのすべてが 私の鼓動を、私の鼓動を 速くさせる、私の鼓動を、私の鼓動を 鼓動、鼓動 鼓動、心臓

Everything’s a little bit clearer How my body feels in your hands It makes me want to get a little bit nearer Yeah, but I don’t know if you're ready for that

すべてが少しクリアになってきた あなたの手に私の体が触れる感覚が 少し近づきたくなる でも、あなたがそれに備えているのかわからない

I was busy sleeping, sleeping with you I thought I’d never feel this way, but I do

あなたと寝てた、夢中になって こんな風に感じるなんて思わなかったけど、そう感じてる

And I don't wanna tell you (I don't wanna tell you) Anything about me (Anything about me) 'Cause everything about you (’Cause everything about you) Is speeding up my heartbeat And I don't wanna tell you (I don't wanna tell you) You're better off without me, ah, ah 'Cause everything about you ('Cause everything about you) Is speeding up my, speeding up my Speeding up my, speeding up my Heartbeat, heartbeat Heartbeat, heart

あなたに言いたくないんだ(あなたに言いたくないんだ) 私のこと何も(私のこと何も) だってあなたのすべてが(だってあなたのすべてが) 私の鼓動を速くさせる あなたに言いたくないんだ(あなたに言いたくないんだ) あなたは私なしでの方が幸せなんだ、ああ、ああ だってあなたのすべてが(だってあなたのすべてが) 私の鼓動を、私の鼓動を 速くさせる、私の鼓動を、私の鼓動を 鼓動、鼓動 鼓動、心臓

I don't know if you should hear this 'Cause it's a mess inside my head Maybe you should go instead (You should go) I'm suddenly scared of my feelings This might be all I ever wanted All I ever wanted to happen to me To me, to me You've been like a light Like a light

あなたに聞かれるべきじゃないと思う だって私の頭の中はめちゃくちゃなんだ もしかしたら、あなたは行くべきかもしれない(行くべきだ) 急に自分の感情が怖くなった これがずっと欲しかったものかもしれない 私がずっと望んでいたことかもしれない 私にとって、私にとって あなたは光のように 光のように

And I don't wanna tell you (I don't wanna tell you) Anything about me (Anything about me) 'Cause everything about you ('Cause everything about you) Is speeding up my heartbeat And I don't wanna tell you (I don't wanna tell you) You're better off without me, ah, ah 'Cause everything about you Is speeding up my, speeding up my Speeding up my, speeding up my Heartbeat (Heartbeat), heartbeat (Speeding) Heartbeat, heart

あなたに言いたくないんだ(あなたに言いたくないんだ) 私のこと何も(私のこと何も) だってあなたのすべてが(だってあなたのすべてが) 私の鼓動を速くさせる あなたに言いたくないんだ(あなたに言いたくないんだ) あなたは私なしでの方が幸せなんだ、ああ、ああ だってあなたのすべてが 私の鼓動を、私の鼓動を 速くさせる、私の鼓動を、私の鼓動を 鼓動(鼓動)、鼓動(速く) 鼓動、心臓

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Carly Rae Jepsen の曲

#R&B

#ポップ

#カナダ

#エレクトリック