Oh Ooh, oh (All mine, all mine, all mío, mío, mí) Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
オー ウー、オー (全部私、全部私、全部私、私、私) ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー、ウー、ウー
I hate your phone, throw it away Wish it had never even been invented What if for now we just pretend the world don't exist? What if we never kissed?
あなたの携帯電話が大嫌い、捨ててしまいたい 発明されてなければよかったのに もし今、世界が存在しないふりをしたらどうかしら？ もし私たちがキスしなければどうかしら？
I guess there's just no turning back (Now) But I wouldn't even in a time machine So, go and tell everyone you know (Hah-hah-hah) That you're all mine, mine, mine, mine, mine
もう後戻りはできないわ（今） でもタイムマシンがあったとしても戻りたくない だから、知っている人みんなに伝えなさい（ハ、ハ、ハ） あなたは私のもの、私のもの、私のもの、私のもの
All mine, that's all me Every time I see you smile, that's all me And if they thought they had a chance, I'm sorry But there just ain't no way in hell, that's all mine, all me
全部私、全部私 あなたに微笑みかけられるたびに、それは全部私 もし彼らがチャンスがあると思ったなら、ごめんなさい でも、地獄に堕ちるようなことがあっても、それは全部私、全部私
Don't gotta fight for what is mine (Now) You couldn't keep him even if I gave him to you It's just pathetic at this point If you think my baby'll leave me for you (Tell the world)
私のものは争う必要はない（今） たとえ私があげても、あなたは彼を奪えないわ もう、哀れでしかないわ もしあなたが、私の愛する人があなたのもとを去るとでも思っているのなら（世界に伝えなさい）
Go and tell the world (Let 'em know), let all these hoes know Who's the only girl that can make you cry I wonder if it hurts how hard they try To take what's mine, mine, mine, mine, mine
世界に伝えなさい（知らせなさい）、このすべての女どもに伝えなさい 誰があなたを泣かせる唯一の女の子なのかを 私は、彼女たちがどれだけ必死に努力しても、心が痛むのかしら 私のものを奪おうとするなんて、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの
All mine, that's all me Every time I see you smile, that's all me And they should go and find their own, I'm sorry But we won't leave each other alone There just ain't no way, no how Every time I see you smile, that's all me (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) My baby make me so proud, that's all me We'll figure it out as we go, just you and me (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) But we won't leave each other alone, that's all mine
全部私、全部私 あなたに微笑みかけられるたびに、それは全部私 彼らは自分のものを見つけるべきよ、ごめんなさい でも、私たちは決して離れないわ そんなことありえないわ、絶対に あなたに微笑みかけられるたびに、それは全部私（ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー） 私の愛する人は私をとても誇りに思わせてくれる、それは全部私 私たちは、あなたと私だけで、進んでいくにつれて解決していくわ（ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー、ウー） でも、私たちは決して離れないわ、それは全部私
All me, all me, eeh All mine, all mine, all mío, mío, mi Eeh, eeh All mine, all mine, all mío, mío, mi
全部私、全部私、イェー 全部私、全部私、全部私、私、ミー イェー、イェー 全部私、全部私、全部私、私、ミー
