I got a feeling that I can't seem to shake Stuck on repeat, it's all I play It's like there's always rain clouds waiting for me And I got this itch I wanna scratch It's like a flu I can't uncatch A phantom pain hurts so bad that it's unreal
拭い去れない感覚が私を離れない 繰り返し再生される、それが私のすべて まるで、いつも雨雲が待ち構えているみたい そして、掻きむしりたい痒みがある 治らない風邪みたいで 幻の痛みは、現実離れしていて辛すぎる
I'm afraid I've got bad news I'm afraid I've got bad news I'm afraid I've got bad news I'm afraid I've got bad news
悪い知らせがあるんだ 悪い知らせがあるんだ 悪い知らせがあるんだ 悪い知らせがあるんだ
And I got a feeling I can't shake It's like a bone I'm trying to break It's like seeing spiders running riot on your lover's grave And oh, it's hard to know what's real Lack of iron and not sleeping I've seen your face before But now I feel so used Now I feel so used
そして、拭い去れない感覚が私を離れない それは折ろうとしている骨みたい 愛する人の墓にクモが走り回っているのを見るような感覚 そして、何が現実なのか分からなくなる 鉄分の不足と不眠 君の顔は見たことがある でも、今は自分が利用されているように感じる 今は自分が利用されているように感じる
It's hard to know what's real Lack of iron and not sleeping I've seen your face before But now I feel so used
何が現実なのか分からなくなる 鉄分の不足と不眠 君の顔は見たことがある でも、今は自分が利用されているように感じる
I feel so, I feel so I feel, now I feel so used I feel so, I feel so I feel, now I feel so used
とても、とても 今は自分が利用されているように感じる とても、とても 今は自分が利用されているように感じる
