Last night, I said these words to my girl "I know you never even try, girl"
昨夜、僕は彼女にこう言ったんだ 「君が本気で努力しないのはわかってるよ」
Come on (Come on), come on (Come on) Come on (Come on), come on (Come on) Please, please me, whoa, yeah, like I please you
お願い、お願い、僕を愛して お願い、お願い、僕を愛して 僕が君を愛してるように、お願い、お願い、僕を愛して
You don't need me to show the way, love Why do I always have to say, love
君は僕に道を教えてくれる必要はないんだ、愛しい人 どうしていつも僕が言わなきゃいけないんだ、愛しい人
"Come on (Come on), Come on (Come on) Come on (Come on), Come on (Come on) Please, please me, woah, yeah, like I please you?"
お願い、お願い、僕を愛して お願い、お願い、僕を愛して 僕が君を愛してるように、お願い、お願い、僕を愛して?
I don't want to sound complaining But you know there's always rain in my heart (In my heart) I do all the pleasing with you, it's so hard to reason With you, woah, yeah, why do you make me blue?
文句を言いたくないんだけど でも知ってるんだ、僕の心にはいつも雨が降ってる (僕の心には) 僕は君を喜ばせるために全力を尽くしてる、でも理屈では説明できないんだ 君といると、ああ、どうして君は僕を悲しませるんだろう?
Last night, I said these words to my girl "Why do I never even try, girl?" ("I know you never even try, girl")
昨夜、僕は彼女にこう言ったんだ 「どうして僕はいつも本気で努力しないんだろう?」 ("君が本気で努力しないのはわかってるよ")
Come on (Come on), Come on (Come on) Come on (Come on), Come on (Come on) Please, please me, woah, yeah, like I please you
お願い、お願い、僕を愛して お願い、お願い、僕を愛して 僕が君を愛してるように、お願い、お願い、僕を愛して
Me, woah, yeah, like I please you Me, woah, yeah, like I please you
お願い、お願い、僕を愛して お願い、お願い、僕を愛して