Catch me, don't you Catch me, don't you Catch me, I've fallen in love for the first time
つかまえて、お願い つかまえて、お願い つかまえて、初めて恋に落ちたんだ
For you I drop the tough guy shit, on this bus I sit Thinking 'bout you, thinking 'bout you Thinking 'bout you, thinking 'bout you Thinking 'bout you, thinking 'bout you Thinking 'bout you, thinking 'bout you Damn it feel good to have you Damn it feel good to have you Damn it feel good to have you Damn it feel good to have you
君のために強がりをやめる、このバスに乗ってる 君のことを考えてる、君のことを考えてる 君のことを考えてる、君のことを考えてる 君のことを考えてる、君のことを考えてる 君のことを考えてる、君のことを考えてる 君といるのは本当に気持ちいい 君といるのは本当に気持ちいい 君といるのは本当に気持ちいい 君といるのは本当に気持ちいい
Needin' me, wantin' me, givin' me a chance to feel special To somebody in a world where they not lovin' me Handcuffs keep huggin' the, wrists of my niggas And I wish stuff was different here But if I had a magic wand to make the evil disappear That means that there would be no Santa Claus no more To bring you Christmas cheer 'Cause what he represents is really greed And the need to purchase shit from corporations That make a killin' because they feed On the wallets of the poor who be knockin' on they door Every Black Friday just to get some shit they can't afford Even with the discount, write a check, that shit bounce But as long as we got credit, it don't matter, the amount We just swipin' shit here, we don't love, we just likin' shit here What's that smell? Where's your diaper shit here? Lay on your back, don't pee right now Or else I'll have to get you back One day when you gon' want to get your way Yeah I'll have fun with that Reminisce when you came out the womb Tears of joy I think filled up the room You are now the reason that I fight I ain't never did nothing this right in my whole life Got me thinking...
俺を必要として、欲しがってる、特別な気持ちにさせてくれる この世界で、俺を愛してくれる人 手錠は俺の仲間の手首を締め付けてる そして、ここが違えばいいのにって思うんだ もし俺に悪を消す魔法の杖があったら サンタクロースがいなくなるってことだ 君にクリスマスの喜びをもたらしてくれる だって彼が象徴するのは、実は貪欲さなんだ そして、企業から物を買う必要性 貧しい人たちが彼らのドアをノックするのを餌にすることで儲ける ブラックフライデーに、買えないものを手に入れるために 割引があっても、小切手を書いて、跳ね返る でも、クレジットカードがある限り、金額は関係ない ここで物を盗んでるだけなんだ、愛してない、ただ気に入ってるだけ あの臭いはなんだ？ おむつの臭いはどこだ？ 仰向けに寝て、今はオシッコしないで そうしないと、またおしめ替えしなきゃ いつか君が自分のやりたいことをしたいと思う日がくる そうすれば、楽しいだろうね 君が子宮から出てきた時を思い出す 喜びの涙が部屋いっぱいに溢れたと思う 今は君が俺の戦う理由なんだ これまでの人生で、こんなにも正しいことをしたことがない 考えさせられるんだ…
Am I worthy of this gift? Am I strong enough to lift? (Am I strong enough to lift?) Into a place that I can see (Into a place that I can see) Someone more important than me? (Someone more important than me?) Am I worthy of this gift? (Am I worthy of this gift?) Am I strong enough to lift (Am I strong enough to lift) Into a place that I can see (Into a place that I can see) Someone more important than me? (Someone more important than me?)
俺はこんな贈り物にふさわしいのか？ 俺は持ち上げるほど強いのか？ (持ち上げるほど強いのか？) 俺が見れる場所へ (俺が見れる場所へ) 俺より大切な人がいる場所へ？ (俺より大切な人がいる場所へ？) 俺はこんな贈り物にふさわしいのか？ (俺はこんな贈り物にふさわしいのか？) 俺は持ち上げるほど強いのか (持ち上げるほど強いのか) 俺が見れる場所へ (俺が見れる場所へ) 俺より大切な人がいる場所へ？ (俺より大切な人がいる場所へ？)
Ib gon' ask me how I did this shit I'm gon' do a humble stunt act like I meant this shit That's the ego taking credit for what God made Fuck this album shit, hey, mama, look what God made (She's mine) Catch me, don't you (She's mine) Catch me, don't you (She's mine) Catch me I've fallen in love for the first time I wanna cry, and I ain't even tryna fight it Don't wanna die, 'cause now you're here And I just wanna be right by your side On any night that you be cryin', baby I dry your eyes, I dry your eyes
俺にどうやってこんなことができたのか聞かれるだろう 謙虚に振る舞い、わざとやったように見せる それは、神が作ったものに対して、エゴが功績を主張しているんだ このアルバムのことはどうでもいい、おい、ママ、見て、神が作ったものだ (彼女は俺のものだ) つかまえて、お願い (彼女は俺のものだ) つかまえて、お願い (彼女は俺のものだ) つかまえて 初めて恋に落ちたんだ 泣きたいんだ、そして、それを抑えようとも思わない 死にたくない、だって今は君がいるから そして、君と一緒にいたいんだ 君が泣いているどんな夜でも、ベイビー 君の涙を拭うよ、君の涙を拭うよ
There is a God, it is a God Yeah, it is a God I never felt so alive I never felt so alive I never felt so alive (I never felt so alive) I never felt so alive (I never felt so alive) Catch me, don't you— Catch me, don't you— Catch me, I've fallen in love for the first time
神がいるんだ、神がいるんだ そう、神がいるんだ 今までこんなに生きてるって感じたことがない 今までこんなに生きてるって感じたことがない 今までこんなに生きてるって感じたことがない (今までこんなに生きてるって感じたことがない) 今までこんなに生きてるって感じたことがない (今までこんなに生きてるって感じたことがない) つかまえて、お願い— つかまえて、お願い— つかまえて、初めて恋に落ちたんだ
