"Good night..."
"おやすみ…"
Yeah, it's over now But I can breathe somehow When it's all worn out I'd rather go without
ああ、もう終わったんだ それでもなぜか息ができる すべてがすり減ってしまったら 何もない方がましだ
You know it's been on my mind Could you stand right there Look me straight in the eye And say that it's over now?
ずっと頭から離れないんだ そこに立って まっすぐ私の目を見て もう終わったって言ってくれるかい？
We pay our debt sometime
いつかは借りを返さなければならない
Well, it's over now Yet I can see somehow When it's all gone wrong It's hard to be so strong
ああ、もう終わったんだ それでもなぜか見えるんだ すべてが間違っていたとき こんなに強くいるのは難しい
You know it's been on my mind Could you stand right there Look me straight in the eye And say that it's over now?
ずっと頭から離れないんだ そこに立って まっすぐ私の目を見て もう終わったって言ってくれるかい？
We pay our debt sometime Yeah, we pay our debt sometime
いつかは借りを返さなければならない ああ、いつかは借りを返さなければならない
We pay our debt sometime Yeah, we pay our debt sometime
いつかは借りを返さなければならない ああ、いつかは借りを返さなければならない
Guess it's over now I seem alive somehow When it's out of sight Just wait and do your time
たぶんもう終わったんだ なぜか生きてるみたいだ 見えなくなったら ただ待って、刑期を終えるだけだ
You know it's been on my mind Could I stand right here Look myself in the eye And say that it's over now?
ずっと頭から離れないんだ そこに立てば 自分の目を見て もう終わったって言ってくれるかい？
We pay our debt sometime Yeah, we pay our debt sometime
いつかは借りを返さなければならない ああ、いつかは借りを返さなければならない
We pay our debt sometime Yeah, we pay our debt sometime
いつかは借りを返さなければならない ああ、いつかは借りを返さなければならない
