Jingle Bells, Batman Smells の歌詞と日本語訳

Amazon 公式

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Jingle bells, Batman smells Robin laid an egg/flew away The Batmobile lost a wheel And the Joker got away, hey Jingle bells, Batman smells Robin laid an egg/flew away The Batmobile lost a wheel And the Joker got away

ジングルベル、バットマンくさいロビンは卵を産んで飛んでいったバットモービルはタイヤを失ったそしてジョーカーは逃げ出したジングルベル、バットマンくさいロビンは卵を産んで飛んでいったバットモービルはタイヤを失ったそしてジョーカーは逃げ出した

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Christmas Songs の曲

Ave Maria
- Christmas Songs
クリスマスソングの"アヴェ・マリア"。各セクションの歌詞を日本語訳とともに掲載。
Good King Wenceslas
- Christmas Songs
クリスマスキャロルの一つである「グッド・キング・ウェンセスラス」の歌詞。聖ステファノの日に、ウェンセスラス王が貧しい男に施しをする物語。
Carol of the Bells
- Christmas Songs
「キャロル・オブ・ザ・ベルズ」は、ウクライナのクリスマスの伝統的な歌を基にした人気のクリスマスソングです。この曲は、喜びに満ちた鐘の音とクリスマスの到来を祝う歌詞で、お祝いの雰囲気を捉えています。
Have Yourself A Merry Little Christmas
- Christmas Songs
クリスマスソング「Have Yourself A Merry Little Christmas」の歌詞和訳です。この曲は1943年の映画『Meet Me In St. Louis』で初めて歌われ、多くの人に愛されています。
Mary’s Boy Child
- Christmas Songs
この曲は、クリスマスの日に生まれたイエス・キリストについて歌われています。聖書によると、ベツレヘムで生まれたイエス・キリストは、人々に希望と永遠の命をもたらしました。天使たちの歌声や鐘の音、人々の喜びの声が、イエス・キリストの誕生を祝福しています。

#ポップ

Garage Palace
- Gorillaz
GorillazのLittle Simzによる楽曲「Garage Palace」は、自己発見と内省を探求した力強いトラックです。Little Simzは、自身の心の弱さと、精神的な自由を求める葛藤を表現しながら、リスナーに自己の強さに目を向けるよう促します。壮大なサウンドと力強い歌詞は、孤独と希望の複雑な感情を捉え、心を揺さぶる力強いメッセージを伝えます。
All the Smoke
- Tyla Yaweh
この曲は、高級車に乗って、成功と自由を謳歌する様子を描いた、力強く自信に満ちたヒップホップソングです。豪華な車、特にポルシェ911を駆り、成功への道を突き進む主人公の熱意と、周りの嫉妬を気にすることなく、自分の人生を自由に生きる姿が表現されています。
Hopeless
- Khalid
この曲は、失恋の痛みと切ない思いを描いたものです。歌詞の中では、過去を振り返り、愛を捨てられ、一人ぼっちになった主人公の心情が表現されています。夢中にさせられた相手への深い愛情と、同時に、その愛情が一方通行であったという悲痛な現実が、切々と歌われています。繰り返し出てくる "Hopeless" (絶望) という言葉は、主人公の感情を鮮やかに表しており、失恋の苦しみと、再び愛に期待できないという絶望感が伝わってきます。
Bankroll
- Diplo
この曲は、金銭的な成功を誇示しながら、その富を求めてやってくる女性たちについて歌っています。ラッパーたちは、豪勢なライフスタイルと莫大な富を自慢し、女性が彼らの金銭的な力に惹かれていると主張しています。歌詞は、贅沢な暮らし、高価な車、パーティーの様子を描写し、金銭が彼らの魅力であり、女性たちが彼らの愛情よりも金銭に執着しているという印象を与えています。
M-E-X-I-C-O
- Post Malone
この曲は、メキシコへの旅とそこで出会った様々な女性たちについて歌っています。主人公は、ブルックリンで出会った女性と別れ、ラスベガスで別の女性と恋に落ちますが、その女性にも別れを告げ、メキシコにたどり着きます。メキシコでは、ビジネスウーマンと出会い、彼女と共にコカインを所持していたことから逃亡しますが、最終的にはメキシコの刑務所に収監されてしまいます。

#コメディー

Yoda
- “Weird Al” Yankovic
"""Weird Al"" Yankovic による『Yoda』は、映画『スター・ウォーズエピソード5/帝国の逆襲』に基づいたパロディソング。ヨーダの風変わりな容姿や話し方、フォースの力、ルークの訓練の様子などをユーモラスに歌っている。
Intro
- Kanye West
この曲は、卒業式のスピーチで、カニエ・ウェストに歌を歌ってほしいと頼む場面を描いています。曲は、カニエが卒業式で歌を歌ってくれれば、子供たちが喜んでくれるだろうという、DeRay Davis の願いから始まります。
Purple Pills
- D12
この曲は、D12のメンバーたちが薬物に酔いしれている様子を描いた曲です。それぞれのメンバーが自分の経験や感覚を歌詞に込めており、薬物の種類や効果、そしてそれらによって引き起こされる行動や感情が赤裸々に表現されています。彼らの言葉は時にユーモラスで、時に暴力的な側面も見せ、薬物がもたらす危険性と同時に、彼ら自身の複雑な内面を垣間見ることができます。
My Dad’s Gone Crazy
- Eminem
この曲は、エミネムが娘のヘイリー・ジェイドとの関係について、自虐的なユーモアを交えながら歌ったものです。エミネムは、自身の行動が理解不能で狂っていると自覚しながらも、娘への愛情を表現し、彼女の助けを求め、その一方で、世間の反応を嘲笑しています。エミネムは、娘のヘイリーが彼の行動に困惑している様子を、可愛らしく歌っています。
Foil
- “Weird Al” Yankovic
この曲は、食べ物や陰謀論に対する奇妙なこだわりを持つ人物について歌われています。彼は、食べ残しをアルミホイルで包んで持ち帰り、帽子にもアルミホイルを巻いて、政府の陰謀やエイリアンの探査から身を守ろうとしています。アルミホイルは彼の生活に欠かせないものとなっています。

#パロディー

My Salsa
- Eminem
この曲は、エミネムが自身のバンドのリードシンガーであることを歌い、彼のサルサミュージックが女性たちを魅了し、踊り狂わせる様子を描いています。サルサミュージックの力強さと魅力が歌詞を通して伝わってきます。
Bad Day
- Bizarre
この曲は、Bizarre が日常生活での不幸な出来事をユーモラスに歌ったものです。彼は仕事に行かず、テレビゲームをしている息子に腹を立て、その日は様々なトラブルに見舞われます。例えば、彼は路上で殴られ、お金を奪われ、警察に見つかり、さらに友人から性的指向を告白されるなど、不幸な出来事が続きます。しかし、彼はこれらの出来事を明るくユーモラスに表現し、リスナーを笑わせることに成功しています。
Bill Cosby Gangsta Rap
- Studged
この曲は、子供たちがラップミュージックを聴くことについて、ユーモラスな歌詞で歌われています。ラップミュージックが子供たちの脳に悪影響を与え、ジャズのような伝統的な音楽の価値を理解できないようにしてしまうという主張が展開されます。また、ラップミュージックの歌詞に含まれる単語や表現を子供向けに解釈したり、子供向けの遊びやお菓子について語りながら、ラップミュージックと子供たちの関係について皮肉たっぷりに歌われています。
Couch Potato
- “Weird Al” Yankovic
この曲は、テレビの魅力にとりつかれた人の様子をユーモラスに描いたものです。様々な番組を例に挙げながら、テレビに夢中になるあまり現実世界から切り離されていく様を歌っています。
Headline News
- “Weird Al” Yankovic
この曲は、さまざまな人物の不幸な出来事をユーモラスに歌ったものです。シンガポールでスプレーペイントを持参した少年は、厳罰を受け、ボトムに傷跡が残りました。フィギュアスケートのチャンピオンを目指した少女は、別の選手に劣り、膝を蹴られ、怪我を負いました。さらに、妻に怒った男性は、大事なものを失い、困惑しています。これらの不幸な出来事が、ユーモラスなメロディーと歌詞で表現されています。