Cadillac Song

Riding 'round in my Cadillac Thinking 'bout the day that I first saw you Nothing compares to what we had And, baby, that won't change

キャデラックに乗って走り回ってる 初めてあなたを見た日を思い出す 私たちが持っていたものには何も匹敵しない そして、ベイビー、それは変わらない

I want you, babe I still want you, baby I still want you

あなたを欲しいの、ベイビー 今でもあなたを欲しいの、ベイビー 今でもあなたを欲しいの

Summer days with my honey Worried 'bout not a thing Back in the day when things were easier than a breeze Who knew that kiss was the last one? I never thought we would change Baby, I'm missing you

ハニーとの夏の日は 何も心配することなく 昔は、風が吹くよりも簡単だった あのキスが最後だったなんて誰が知ってたの？ 私たちは変わると思わなかった ベイビー、あなたがいなくて寂しい

Oh, we shoulda been forever but we fell apart Might have separated, but you took my heart Always knew I wasn't really over us 'Cause sometimes I catch myself

ああ、私たちは永遠に一緒のはずだったのに、別れてしまった 別れたかもしれないけど、あなたは私の心を奪った いつも、私は本当にあなたを諦めきれていないと感じてた だって、時々、自分自身に気づくから

Riding 'round in my Cadillac Thinking 'bout the day that I first saw you Nothing compares to what we had And baby, that won't change

キャデラックに乗って走り回ってる 初めてあなたを見た日を思い出す 私たちが持っていたものには何も匹敵しない そして、ベイビー、それは変わらない

I want you, babe I still want you, baby I still want you You, yeah Ooh

あなたを欲しいの、ベイビー 今でもあなたを欲しいの、ベイビー 今でもあなたを欲しいの あなた、そう おお

Memories last forever, so how could I just forget? Made everything from nothing 'cause time was all we spent

思い出は永遠に続く、だからどうやって忘れられるの？ 何もないところからすべてを作り出した、だって時間は私たちが費やしたすべてだった

Oh, we shoulda been forever but we fell apart Might have separated but you took my heart Always knew I wasn't really over us 'Cause sometimes I catch myself

ああ、私たちは永遠に一緒のはずだったのに、別れてしまった 別れたかもしれないけど、あなたは私の心を奪った いつも、私は本当にあなたを諦めきれていないと感じてた だって、時々、自分自身に気づくから

Riding 'round in my Cadillac Thinking 'bout the day that I first saw you Nothing compares to what we had And, baby, that won't change

キャデラックに乗って走り回ってる 初めてあなたを見た日を思い出す 私たちが持っていたものには何も匹敵しない そして、ベイビー、それは変わらない

I want you, babe I still want you, baby I still want you You, yeah

あなたを欲しいの、ベイビー 今でもあなたを欲しいの、ベイビー 今でもあなたを欲しいの あなた、そう

Mm (Oh) Mm Oh, baby Oh, babe

うん (ああ) うん ああ、ベイビー ああ、ベイビー