Anchor Tattoo

この曲は、彼女といる間も、元カノのことを忘れられない男性の心情を描いています。元カノとの思い出や彼女の身体的な特徴、特に彼女の腕のアンカーのタトゥーが、彼の心を離れません。彼は罪悪感を感じながらも、彼女への想いを断ち切ることができず、その葛藤が切なく歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You were wrong for trusting me I've always been a sucker for the way you move We're alone, just you and me And you're always second guessing what I've been to you Don't let this slide for anyone I don't really wanna be there when you go And we won't tell them what we've done, no

あなたは私を信用したことが間違いだったね 私はいつも、あなたの動き方に夢中になるんだ 私たちは二人きり、あなたと私だけ そしてあなたはいつも、私があなたにとってどんな存在だったのかを疑っている 誰のためにも、これを滑り込ませないで あなたが去るとき、そこにいたいとは思わないんだ そして私たちは、私たちがやったことを彼らに言わない、そうしない

'Cause when I'm with her I am Thinking of you, thinking of you Your lips and your style And your anchor tattoo, anchor tattoo If your boyfriend finds out He'll kill me too So now it's just me and you

だって、彼女といるときだって 僕は、君のことを考えているんだ、君のことを 君の唇とスタイル そして君のアンカーのタトゥー、アンカーのタトゥー もし君のボーイフレンドが気づいたら 彼は僕を殺すだろう だから、今は僕と君だけなんだ

The reminders that you left on my neck (Keep me closer to you) And your heart beats with every breath (You know that I'll be back soon) You look so cold, standing on your own Can I sleep here, 'cause we're all alone? I've never seen you look so good, no

君が僕に残してくれた思い出は、僕の首にある (僕を君に近づけてくれる) そして君が息をするたびに、君が心臓が鼓動する (君は、僕がすぐに戻ってくるって知ってるよね) 君はすごく冷たく見える、一人で立っている ここで寝てもいいかな?だって僕たちは二人きりなんだ 君は、今までこんなにも綺麗に見えたことがなかった、そうなんだ

'Cause when I'm with her I am Thinking of you, thinking of you Your lips and your style And your anchor tattoo, anchor tattoo If your boyfriend finds out He'll kill me too So now it's just me and you

だって、彼女といるときだって 僕は、君のことを考えているんだ、君のことを 君の唇とスタイル そして君のアンカーのタトゥー、アンカーのタトゥー もし君のボーイフレンドが気づいたら 彼は僕を殺すだろう だから、今は僕と君だけなんだ

Thinking of you, thinking of you Anchor tattoo, anchor tattoo Thinking of you, thinking of you And your anchor tattoo, anchor tattoo

君のことを考えている、君のことを考えている アンカーのタトゥー、アンカーのタトゥー 君のことを考えている、君のことを考えている そして君のアンカーのタトゥー、アンカーのタトゥー

'Cause when I'm with her I am Thinking of you, thinking of you Your lips and your style And your anchor tattoo, anchor tattoo If your boyfriend finds out He'll kill me too So now it's just me and you

だって、彼女といるときだって 僕は、君のことを考えているんだ、君のことを 君の唇とスタイル そして君のアンカーのタトゥー、アンカーのタトゥー もし君のボーイフレンドが気づいたら 彼は僕を殺すだろう だから、今は僕と君だけなんだ

Thinking of you, thinking of you And your anchor tattoo, anchor tattoo

君のことを考えている、君のことを考えている そして君のアンカーのタトゥー、アンカーのタトゥー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chase Atlantic の曲

#ポップ