Said, "Is it okay, that I'm not okay?" Tonight I'm on my knees, and I have never prayed I don't know what to say Maybe I need a day To get it together
"大丈夫じゃないって、大丈夫?" 今日はひざまずいて、祈ったことなんてないわ なんて言ったらいいか分からない ちょっと時間が必要かも 落ち着くために
Said, "Is it alright, that I lay in bed at night Cry a little more than maybe I should cry" I know what's wrong with me I need another week To get it together, mm-mm
"夜、ベッドに横になって ちょっとだけ泣くべきより、もっと泣くのはいいの?" 自分の何が悪いのか分かってるわ もう1週間必要だわ 落ち着くために、うんうん
Or maybe it takes, forever A month or year or maybe even never Don't matter anyway, gimme a couple days
もしかしたら永遠に 1ヶ月とか1年とか、もしかしたら永遠に どうせどうでもいいわ、数日ちょうだい
Sittin' at home, don't wanna be alone 'Cause yesterday I slipped into the danger zone Some things you can't explain Givе me a couple days To get it togеther
家に座ってて、一人になりたくない だって昨日、危険ゾーンに足を踏み入れてしまったから 説明できないこともあるのよ 数日ちょうだい 落ち着くために
Or maybe it takes, forever A month, a year or maybe even never This was my greatest fear Give me a couple years
もしかしたら永遠に 1ヶ月、1年、もしかしたら永遠に これが私の最大の恐怖だったわ 数年ちょうだい
Who are you to say that if I smile I don't feel safe? Who are you to say at all? You don't know what we had Who are you? Who are you? (Who are you?) Who are you? Who are you? Who are you?
誰が私を笑顔で安全を感じてないって言えるの? 誰がそんなこと言えるの?私たちはどんな関係だったか知らないくせに あなたは誰?あなたは誰?(あなたは誰?) あなたは誰?あなたは誰? あなたは誰?
I'm scared of the sun, I ain't the only one Who dances in the rain, and does it just for fun Happy that I'm still young Need a millennium to get it together
太陽が怖い、私だけじゃないわ 雨の中で踊る人、ただ楽しむために まだ若いのが嬉しい 落ち着くのに千年はかかるわ
Or maybe it takes, forever A month or year or maybe even never This was my greatest fear Give me a couple years
もしかしたら永遠に 1ヶ月とか1年とか、もしかしたら永遠に これが私の最大の恐怖だったわ 数年ちょうだい
Who are you to say that if I smile I don't feel safe? Who are you to say at all? You don't know what we had Who are you? Who are you? (Who are you?) Who are you? Who are you? Who are you?
誰が私を笑顔で安全を感じてないって言えるの? 誰がそんなこと言えるの?私たちはどんな関係だったか知らないくせに あなたは誰?あなたは誰?(あなたは誰?) あなたは誰?あなたは誰? あなたは誰?
Who are ya?
あなたは誰?