I keep goin', I keep goin', I keep goin' up How you been, young lady? Does the feelin' still drive you crazy? Uh, how you been, young lady? Does the feelin'—
ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ 元気だった？ 君は？ あの感情はまだ君を狂わせるかい？ え、元気だった？ 君は？ あの感情は…
I been workin' on my gains lately (Yeah) I been lovin' myself on the daily (Uh) Had to cut some people off, they were drainin' (Say what?) I'm no longer settlin', I'm upgradin', ayy, ayy
最近自分の成長のために努力してるの（そうよ） 毎日自分を愛してるの（うん） 何人かとは縁を切ることにしたわ、彼らは私のエネルギーを吸い取ってた（何て言うの？） もう妥協はしない、レベルアップするのよ、ええ、ええ
My new life's much better than the old one I look around, you're not around (Long gone now) Now I'm laughin', remember I was broken I look around, you're not around (Long gone now, say what?)
私の人生は、前よりもずっとよくなったわ 周りを見ても、あなたはもういない（とっくにいなくなったわ） 今は笑えるけど、昔は壊れていたのよ 周りを見ても、あなたはもういない（とっくにいなくなったわ、何て言うの？）
I keep goin', I keep goin', I keep goin' up I keep goin', I keep goin', I keep goin' up
ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ
I been addin' commas on my new statements (Say what?) Yeah, I been on new energy, it's contagious (Yeah) I could try to hide it, but can't contain it (Uh) This life keeps goin' up and I can't explain it (Ayy, what you say, JT?) I'm a top-notch dresser, one-two stepper (Yeah) Still got the belt, don't buckle under pressure (Uh) Champ and still reignin' (Yeah, yeah) No, I ain't gotta tell you, you heard him sayin' it But just in case y'all have forgot, you know who you playin' with, oh
新しい声明にカンマを追加してるわ（何て言うの？） そうよ、新しいエネルギーをもらったの、伝染るわ（そうよ） 隠そうとしたけど、抑えきれないのよ（うん） この人生は上昇し続けていて、説明できないわ（ええ、何て言うの、JT？) 私は一流の服装をして、ステップを踏むのよ（そうよ） ベルトは今もつけてるわ、プレッシャーに屈しない（うん） チャンピオンで、まだ君臨してる（そうよ、そうよ） 言わなくてもわかるでしょ、彼が言ってるのを聞いたでしょう でももし皆が忘れてしまった場合のために、誰と戦っているのか、わかるでしょ、ああ
My new life's much better than the old one You look around, I'm still around, yeah Now I'm laughin', remember I was broken You look around, I'll be around, and I
私の人生は、前よりもずっとよくなったわ 周りを見ても、私はまだここにいるわ、そうよ 今は笑えるけど、昔は壊れていたのよ 周りを見ても、私はここにいるわ、そして私は
I keep goin', I keep goin', I keep goin' up I keep goin' up, yeah, hey, ooh I keep goin', I keep goin', I keep goin' up Been goin' up, up I keep goin', I keep goin', I keep goin' up I keep goin' up, yeah, we keep goin' up, ooh I keep goin', I keep goin', I keep goin' up Long gone now, long gone now (Break it down now)
ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ ずっと上へ、そうよ、ねえ、おー ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ ずっと上へ、上へ ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ ずっと上へ、そうよ、私たちはずっと上へ、おー ずっと上を目指して、ずっと上を目指して、ずっと上へ とっくにいなくなったわ、とっくにいなくなったわ（壊してみましょう）
I feel some kind of way, I'm goin' up I feel some kind of way (Tell me what you're feelin', baby) I feel some kind of way, I'm goin' up, yeah (Yeah, uh) And they feel some kind of way We up
何とも言えない気分、上を目指してるわ 何とも言えない気分（どんな気持ち？ ベイビー） 何とも言えない気分、上を目指してるわ、そうよ（そうよ、うん） そして彼らは何とも言えない気分 私たちは上へ
