I ain't never seen you before Where'd you come from? I ain't never met you Lookin' back we were one Now I don't understand you Showin' up, ain't enough You say it's love, yeah-yeah Bet you don't wanna be here
あなたを見たことがない どこから来たの？ 会ったこともないのに 振り返ってみれば私たちは一つだった 今はもう理解できない 現れても、十分じゃない 愛だとあなたは言う、ええ きっとここにいたいとは思わないでしょう
Driving 'round town in my new Jeep Runnin' too deep like there was your keys I don't got the time to be on my knees Just to beg you please wonder when you gon' sleep Riding 'round town with your new fling She a cute thing, she ain't nothin' like me Always tryna play but this ain't a gamе And once I'm gone, baby what you gon' say?
新しいジープに乗って街をドライブしてる まるであなたの鍵があるかのように深く入り込んでる ひざまずいてお願いする時間はないのよ いつ眠るのか、お願いするだけ 新しい恋人と一緒に街をドライブしてる 彼女は可愛いけど、私とは違う いつも遊びたがるけど、これはゲームじゃないのよ そして、私がいなくなったら、あなたはなんて言うの？
Why? (Why? Why? Why?) You nevеr been the type to compromise Why? (Why? Why? Why?) Whoever you're lookin' for, I wish you'll find (You'll find) I'm low on self-control, I'll lose this fight (Fight, fight) Oh, oh, oh, oh
どうして？（どうして？どうして？どうして？) あなたは妥協するタイプじゃない どうして？（どうして？どうして？どうして？) 探している人がいれば、見つけてほしい 私は自制心が足りない、この戦いに負けるわ（戦う、戦う） ああ、ああ、ああ、ああ
I ain't never seen you before Where'd you come from? I ain't never met you Lookin' back we were one Now I can't fuckin' stand you Showin' up, ain't enough You say it's love, yeah-yeah Bet you don't wanna be here I ain't never seen you before Where'd you come from? I ain't never met you (Oh, oh) Lookin' back we were one Now I can't fuckin' stand you Showin' up, ain't enough You say it's love, yeah-yeah Bet you don't wanna be here
あなたを見たことがない どこから来たの？ 会ったこともないのに 振り返ってみれば私たちは一つだった 今はもう我慢できない 現れても、十分じゃない 愛だとあなたは言う、ええ きっとここにいたいとは思わないでしょう あなたを見たことがない どこから来たの？ 会ったこともないのに（ああ、ああ） 振り返ってみれば私たちは一つだった 今はもう我慢できない 現れても、十分じゃない 愛だとあなたは言う、ええ きっとここにいたいとは思わないでしょう
Yeah I've been riding 'round town with a new girl But it still feel like it's just us two (Just us two) Shit don't really feel like we used to but I'm prideful Yeah I'm just like you I need you and I want you and it's hard to admit but I still love you I wanna start fresh, wanna trust you, wanna love you the way that you need me to (The way that you need me to) But I've been (I've been, I've been) Pushin' you aside, at the same time checkin' if you callin' (Callin', callin'), oh You'll never learn to fly if you're too afraid of fallin' (Fallin', fallin'), no Life's too short, let's roll the dice, I'm all in now (I'm all in now) I'm all in now (I'm all in now) You were right there I was lonely on the ground, you were right there Went from bein' in my dreams to my nightmares I've been trapped in my thoughts so long, I can't find love You know what it's like, yeah (You know what it's like, yeah) Late nights, you stay on my mind, yeah (Stay on my mind, yeah) Yeah we fight, break up, then we fuck, make up Hit your phone like, "I need you tonight, yeah" (I need you tonight, yeah)
ええ 新しい女の子と一緒に街をドライブしてるけど それでも、僕たち二人だけの感じがする（二人だけの） 以前のようには感じられないけど、プライドがあるんだ ああ、君と同じだ 君が必要で、君が欲しいんだ、認めたくないけど、まだ愛してる 最初からやり直したい、君を信じたい、君が必要とするように愛したい（君が必要とするように） でも、ずっと（ずっと、ずっと） 君を脇に置いて、同時に君が電話をかけてくるかどうか確認してた（電話、電話）、ああ 落ちるのが怖すぎて飛ぶことを学べない（落ちる、落ちる）、ダメだ 人生は短いんだ、サイコロを振ろう、僕はオールインだ（僕はオールインだ） 僕はオールインだ（僕はオールインだ） 君はそこにいたんだ 僕は地面で孤独だった、君はそこにいたんだ 夢の中にいたのが、悪夢に変わった ずっと自分の考えに囚われてて、愛を見つけられない どんな感じか分かるだろう、ええ（どんな感じか分かるだろう、ええ） 夜遅く、君が僕の頭から離れない、ええ（頭から離れない、ええ） ええ、僕たちはケンカして別れて、そしてセックスして、仲直りする 君の電話に「今夜君が必要なんだ、ええ」ってメッセージを送る（今夜君が必要なんだ、ええ）
But I (I, I ,I) I've never been the type to compromise, why? (Why?) You should come through tonight, girl lose your pride (Pride) Whoever you're lookin' for, I hope you'll find I hope you'll find
でも、僕は（僕は、僕は、僕は） 妥協するタイプじゃない、どうして？（どうして？) 今夜来てよ、プライドを捨てて（プライド） 探している人がいれば、見つけてほしい 見つけてほしい
I ain't never seen you before Where'd you come from? I ain't never met you Lookin' back we were one Now I can't fuckin' stand you Showin' up, ain't enough You say it's love, yeah-yeah Bet you don't wanna be here I ain't never seen you before Where'd you come from? I ain't never met you (Oh, oh) Lookin' back we were one Now I can't fuckin' stand you Showin' up, ain't enough You say it's love, yeah-yeah Bet you don't wanna be here
あなたを見たことがない どこから来たの？ 会ったこともないのに 振り返ってみれば私たちは一つだった 今はもう我慢できない 現れても、十分じゃない 愛だとあなたは言う、ええ きっとここにいたいとは思わないでしょう あなたを見たことがない どこから来たの？ 会ったこともないのに（ああ、ああ） 振り返ってみれば私たちは一つだった 今はもう我慢できない 現れても、十分じゃない 愛だとあなたは言う、ええ きっとここにいたいとは思わないでしょう
