TFW (That Feeling When)

ENHYPEN (엔하이픈) の楽曲 "TFW (That Feeling When)" は、恋に落ちた喜びと高揚感を表現した曲です。歌詞は、出会いの瞬間や相手のそばにいる幸福感、恋に落ちる瞬間の感情を、比喩的な表現や情景描写を用いて歌っています。特に、"Feels like coke" や "Such a good vibe" などのフレーズが、恋の興奮や高揚感を効果的に表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

One, two, three, four

1、2、3、4

뻔한 몇 마디, 언어론 표현 안 돼 흔한 J-P-G (Ah), 이걸론 부족한데 눌러봐 F5, 둘러봐 website 널 닮은 건 없어, baby 한낮의 교실, 어딘가 나른할 때 불어오는 breeze, 넌 그런 느낌인걸 곁에 있으면, 늘 평온해져 *혹시 너도 같니? Baby*

懐かしいメロディー、思い出の香りが漂う あの時の J-P-G (Ah)、あの時が蘇る 懐かしい F5、懐かしいウェブサイト 何もかもが懐かしい、ベイビー 君の笑顔が忘れられない、思い出が蘇る 心地よい風、君の香りが漂う 隣にいる君、世界が輝いて見える *あの頃の僕を覚えてる?ベイビー*

Hoo-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh) 아련한 여름 바다, 노을 물든 바람 Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh) 또 네가 떠올라 난 that feeling when I love you

Hoo-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh) あの頃の君を思い出す、君に会いたい気持ち Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh) 君に会いたい気持ち、その感覚を思い出せる 愛してる

Feels like coke, 시원한 바람이 불어와 우주의 틈 사이로 들리는 heartbeat 너도 나와 같은 곳을, I hope you see Please just stay with me, just stay with me 단숨에 알아볼 거야 that feeling when 그저 우리만이 아는 이 순간 한 장면씩 공유하는, everything Special, yah-yah So special, yah-yah

コカ・コーラみたいに、君といると心が弾む ドキドキする鼓動、君への想いは止まらない 君と出会えた奇跡、君にも届いているといいな そばにいて、ずっとそばにいて 君といる時の感覚、忘れないよ 君といる時間は特別、いつも君のこと考えてる 全てが特別、ヤッヤ 本当に特別、ヤッヤ

That feeling when we're here (Ah-ah, ah-ooh-ooh) Such a good vibe (Ah-ah, ah-ooh-ooh) That feeling when we’re here (Ah-ah, ah-ooh-ooh) *Such a good vibe, 시작됐어* (**That feeling you know**)

君といるこの感覚 (Ah-ah, ah-ooh-ooh) 最高に気持ちいい (Ah-ah, ah-ooh-ooh) 君といるこの感覚 (Ah-ah, ah-ooh-ooh) *最高の気分だよ、本当に* (君も感じてるよね)

오묘한 색 빛, 눈과 마주친 "puppy" 포근한 느낌 (Oh) Can't take my eyes off you, yeah "설렘" is my quote 어떤 표현도 설명할 수 없어 이 느낌

愛らしい笑顔、君を呼ぶ声は "パピー" 可愛い君 (Oh) 君から目が離せない、本当に "大好き" って言葉がぴったり 君への想いは止まらない、この気持ち

Ooh-ooh-ooh (Weh-oh, wеh-oh) 어설픈 단어보단 두근대는 심장 Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh) 이 떨림을 주고 싶은 거야 난 I love you

Ooh-ooh-ooh (Weh-oh, wеh-oh) 君との時間を大切にしたい、君を想う気持ち Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh) 君といる瞬間が忘れられない、その感覚 愛してる

Feels likе coke, 시원한 바람이 불어와 우주의 틈 사이로 들리는 heartbeat 너도 나와 같은 곳을, I hope you see Please just stay with me, just stay with me 단숨에 알아볼 거야 that feeling when 그저 우리만이 아는 이 순간 한 장면씩 공유하는, everything Special, yah-yah So special, yah-yah

コカ・コーラみたいに、君といると心が弾む ドキドキする鼓動、君への想いは止まらない 君と出会えた奇跡、君にも届いているといいな そばにいて、ずっとそばにいて 君といる時の感覚、忘れないよ 君といる時間は特別、いつも君のこと考えてる 全てが特別、ヤッヤ 本当に特別、ヤッヤ

That feeling when we're here (Ah-ah, ah-ooh-ooh) Such a good vibe (Ah-ah, ah-ooh-ooh) That feeling when we’re here (Ah-ah, ah-ooh-ooh) *말하자면 네가 좋아* (**That feeling you know**)

君といるこの感覚 (Ah-ah, ah-ooh-ooh) 最高に気持ちいい (Ah-ah, ah-ooh-ooh) 君といるこの感覚 (Ah-ah, ah-ooh-ooh) *君も感じてるよね* (君も感じてるよね)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

ENHYPEN (엔하이픈) の曲

#ロック

#韓国

#韓国語