Man don't live of a di hype huh? Real ting ay Yeah
男は、hype だけでは生きていけないんだ 本物だけ Yeah
I pull up in Lexus' like it's '07 I just hit a lick, I got to hit a next one Last year I know you learned your lesson I could GPS you if you need addressin' Boss up, I'm the bigger homie But I'm one year older than my lil homie '09 they was biddin' on me But I'm Young Money, got it written on me Okay now we got some action Everything I said, it happened That boy light as Michael Jackson But on verses, he been blackin' Chasin' women a distraction They wan' be on TV right next to me You cannot be here right next to me Don't you see RiRi right next to me? I hate a rapper especially They feel the same, but they hide it They just discuss it in private Don't get along man, we tried it What's the point in even tryin'? I hate a goofy especially They always dyin' to mention me They gotta die out eventually I cannot give you the recipe You know the game is sold separately Swear I just had an epiphany It cost me 50 at Tiffany's Shout out to Tiffany, Stephanie They used to always come check for me My enemies wanna be friends with my other enemies I don't let it get to me
レクサスに乗って、まるで2007年の頃みたいだな 大儲けしたけど、次はもっと稼がなきゃ 昨年は教訓になっただろう 住所が必要なら、GPSで教えてやろう ボスとして君臨、俺は兄貴 でも、この若い兄貴より1つ年上 2009年、みんな俺に賭けてたんだ だけど、俺はヤング・マネー、それが俺の生き様 さあ、動きだそう 言ったことは全部実現した あの男はマイケル・ジャクソンみたいに軽い でも、バースでは黒く染まっている 女を追いかけるのは気を散らすだけ みんな俺と一緒にテレビに出たがる 俺のそばにいてはいけない RiRiが俺のそばにいるのがわからないのか? ラッパーが特に嫌いだ みんな同じ気持ちだけど隠してる こっそり話してるだけ 仲良くやれないんだ、試したけど そもそも、なぜ試す必要があるんだ? 特に間抜けなやつは嫌い いつも俺の名前を出したがる 結局は消え去るしかない レシピは教えない ゲームは別売りだ 啓示を受けた気がする ティファニーで50ドル使ったんだ ティファニーとステファニーに感謝 いつも俺の様子を見に来てくれた 敵は、俺の他の敵と仲良くしようとするんだ 気にしないようにしてる
Done Look what I've done in my life I had to count it and count it again To make sure the money was right They love to talk Me, I'm just dunning the hype Me, I'm just dunning the hype Me I'm just done, done, done, done, done
終わり 人生で何を成し遂げたのか ちゃんと数え直したんだ お金が合っているか確認するために みんな好き勝手言うけど 俺はただhypeを上げていくだけ 俺はただhypeを上げていくだけ 俺はもう終わった、終わった、終わった、終わった、終わった
I don't take this shit for granted I do my own propaganda I feel like Juelz Santana Leg hangin' out the Phantom 6 cold like Alaska Views already a classic Roy outta here like NASA Bustin' 1's out the plastic Her gram too poppin' to fuck her The chain too heavy to tuck it, I'm serious I feed my family with this So don't play with my money this summer, I'm serious I don't run out of material You shouldn't speak on me, period You try to give 'em your side of the story They heard it, but they wasn't hearin' it They feeling a way and won't hide it Niggas done being silent Don't get along man, we tried it What's the point of even tryin'? I hate a goofy especially They always dyin' to mention me They gotta go, they gotta go They gotta die out eventually I cannot give 'em no empathy I'ma have B's when I'm 70 They cannot fuck with the legacy I don't know what else is left for me After this no one a threat to me My enemies wanna be friends with my other enemies I don't let it get to me
この成功を当たり前だと思ってない 俺自身のプロパガンダをするんだ まるでジュエルズ・サンタナみたいだな ファントムから足がはみ出てる アラスカみたいに6つ冷えてる ビューはもうすでにクラシックだ ロイはNASAみたいにここを出た プラスチックから1ドル札を抜き出す 彼女のインスタは、彼女と寝てはいけないほど人気がある チェーンは重すぎてしまえない、マジで これで家族を養ってるんだ だから、今年の夏は金に手を出すな、マジで ネタは尽きない 俺について語るべきじゃない、マジで みんなに自分の言い分を伝えようとするんだ みんな聞いてるけど、聞いてないんだ みんなある程度感じているけど、隠せない みんな黙ってはいられないんだ 仲良くやれないんだ、試したけど そもそも、なぜ試す必要があるんだ? 特に間抜けなやつは嫌い いつも俺の名前を出したがる 彼らは行かなきゃいけない、行かなきゃいけない 結局は消え去るしかない 同情心なんて与えない 70歳になったら、Bで溢れてるだろう 彼らは、俺のレガシーに太刀打ちできない 俺にとって、何が残ってるかわからない これ以降は、誰も俺の脅威にはならない 敵は、俺の他の敵と仲良くしようとするんだ 気にしないようにしてる
Done Look what I've done in my life I had to count it and count it again To make sure the money was right They love to talk Me, I'm just dunning the hype Me, I'm just dunning the hype Me I'm just done, done, done, done, done
終わり 人生で何を成し遂げたのか ちゃんと数え直したんだ お金が合っているか確認するために みんな好き勝手言うけど 俺はただhypeを上げていくだけ 俺はただhypeを上げていくだけ 俺はもう終わった、終わった、終わった、終わった、終わった
