I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love
あなたの愛を無駄に待ちたくない あなたの愛を無駄に待ちたくない
From the very first time I blessed my eyes on you, girl My heart said, "Follow through" But I know now that I'm way down on your line But the waitin' feel is fine So don't treat me like a puppet on a string 'Cause I know how to do my thing Don't talk to me as if you think I'm dumb I wanna know when you're gonna come
君に初めて目を合わせた時から 僕の心は『続けろ』と言ったんだ でも今は君のリストのずっと下にいるって分かってる でも待ち焦がれる気持ちはいいんだ だから僕を糸で操る人形みたいに扱わないで だって僕は自分のやり方を知ってるんだ まるで僕がバカみたいに思ってるように話しかけないで 君がいつ来るのか知りたいんだ
I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love 'Cause if summer is here, I'm still waiting there Winter is here, and I'm still waiting there Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
あなたの愛を無駄に待ちたくない あなたの愛を無駄に待ちたくない あなたの愛を無駄に待ちたくない だって夏が来ても、僕はまだここで待ってる 冬が来ても、僕はまだここで待ってる オーーオー、オーーオー、オーーオー、オーーオー
Like I said It's been three years since I'm knockin' at your door And I still can knock some more Ooh-ooh, girl, ooh-ooh, girl, is it feasiblе? I wanna know now, for I to knock some more You see, in life I know thеre's lots of grief But your love is my relief Tears in my eyes burn, tears in my eyes burn While I'm waiting, while I'm waiting for my turn Oh-oh, oh
言ったように 君のドアをノックして3年経つんだ それでもまだノックし続けられる オーーオー、君、オーーオー、君、それは可能なのかな？ もうちょっとノックしてもいいかどうか知りたいんだ 人生にはたくさんの悲しみがあるって分かってる でも君の愛は僕の救いなんだ 涙が目にいっぱいになって燃えてる、涙が目にいっぱいになって燃えてる 僕が待ってる間、僕の番が来るのを待ってる間 オーーオー、オーー
I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love (Love) I don't wanna wait in vain for your love I don't wanna wait in vain for your love
あなたの愛を無駄に待ちたくない あなたの愛を無駄に待ちたくない (愛) あなたの愛を無駄に待ちたくない あなたの愛を無駄に待ちたくない
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna, I don't wanna wait in vain I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna, I don't wanna wait in vain I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna, I don't wanna wait in vain I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna I don't wanna, I don't wanna wait in vain
無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない 無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない 無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない 無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない 無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない 無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない、無駄に待ちたくない
