Yeah-yeah, 9:08 L.A. time Back in the lab and shit
Yeah-yeah, ロサンゼルス時間午後9時8分 またラボに戻って、いろいろやってる
My wife said I can't say no to nobody And at this rate, we gon' both die broke Got friends that ask me for money knowin' I'm in debt And like my wife said, I still didn't say no People tryna say I'm goin' crazy on Twitter My friends' best advice was to stay low I guess it's hard to decipher all of the bills Especially when you got family members on payroll The media said it was outlandish spendin' The media said he's way out of control I just feel like I'm the only one not pretendin' I'm not out of control, I'm just not in their control I know I'm the most influential That TIME cover was just confirmation This generation's closest thing to Einstein So don't worry about me, I'm fine I can see a thousand years from now in real life Skate on the paradigm and shift it when I feel like Troll conventional thought, don't need to question I know it's antiquated so sometimes I get aggressive Thank God for Jay Electra, he down with the mission Did it with no permission, on our own conditions Most blacks with money have been beaten to submission Yeezy with the big house, did it way different Never listen to Hollywood producers Don't stare at money too long, it's Medusa The ultimate Gemini has survived I wasn't supposed to make it past 25
妻は、誰にもノーって言っちゃダメだって言うんだ このままじゃ、俺たち二人とも金欠で死ぬ 金欠なのに俺に金をせびる友達がいる 妻が言ったように、それでも俺はノーって言わなかった みんな、俺がTwitterで狂ってると言い出す 友達の最良のアドバイスは、身を低くすることだった 莫大な請求書を全部理解するのは難しいだろう 特に、家族を雇ってる場合なんかは メディアは、俺の浪費がとんでもないって言う メディアは、俺が制御不能だって言う 俺はただ、自分だけが偽ってないように感じるんだ 俺は制御不能じゃない、ただ彼らのコントロール下にないだけなんだ 俺は自分が最も影響力があることを知っている あのTIMEの表紙は、ただの確認事項だった この世代でアインシュタインに最も近い存在 だから俺を心配しないでくれ、俺は大丈夫 俺は現実の世界で千年先まで見えているんだ パラダイムの上を滑り、気分次第でシフトさせる 従来の考え方をつま弾く、疑問を呈する必要はない 古臭いものだとわかっているから、時々攻撃的になるんだ ジェイ・エレクトラに感謝、彼は俺たちのミッションに賛同してくれてる 許可なくやった、自分たちの条件で 金持ちの黒人はほとんどが、屈服させられてきた 大きな家を建てたイージー、まったく違うやり方をしたんだ ハリウッドのプロデューサーの言葉は絶対に聞くな お金をじっと見つめるな、メデューサだ 究極のジェミニは生き残った 25歳を過ぎたら生きられないはずだったのに
Yeah, you're lookin' at the church in the night sky Wonderin' whether God's gonna say hi Oh, you're lookin' at the church in the night sky And you wonder where is God in your nightlife Yeah, you're lookin' at the church in the night sky (Father, Father, Father in the night sky) Wonderin' whether God's gonna say hi Yeah, I feel like I'm home, yeah, yeah
Yeah, 夜空に教会が見える 神が挨拶してくれるかどうか、考えてる Oh, 夜空に教会が見える そして、君はどこに神がいるのか、夜の遊び場で考えてる Yeah, 夜空に教会が見える (父よ、父よ、父よ、夜空に) 神が挨拶してくれるかどうか、考えてる Yeah, 俺は家にいるような気分だ、Yeah, Yeah
I've been wakin' the spirits of millions more to come A million illegally downloaded my truth over the drums I believe in the children, listen to the kids, bro If the phone ringin', go and get your kids, ho Brother Don Muhammad told the minister about the presentation He sat back and smiled Black on black lies is worse than black on black crime The Jews share their truth on how to make a dime Most black men couldn't balance a checkbook But buy a new car, talkin' 'bout, "How my neck look?" Well, it all looks great Four hundred years later, we buyin' our own chains The light is before us brothers, so the devil workin' hard Real family stick together and see through the mirage The smokescreens, perceptions of false reality Who the real owner if your boss gets a salary? I am one with the people I am one with the people (Real!) I've been woken from enlightened man's dream Checkin' Instagram comments to crowdsource my self-esteem Let me not say too much or do too much 'Cause if I'm up way too much, I'm out of touch I'm prayin' a out-of-body experience will happen So the people can see my light, now it's not just rappin' God, I have humbled myself before the court Drop my ego when confidence was my last resort I know, I know He got a plan, I know I'm on Your beams One set of footsteps, You was carryin' me When I turned on the news and they was buryin' me One set of footsteps, You was carryin' me When I was negotiatin' with Apple, it was Larry and me Told Tim Cook to call me, I was scary to see I would've took a hundred million and gave twenty to Hov I heard it's the way they did it when we only had a stove But it's better that I stayed at home with my folks 'Cause if Jay a billionaire then I'ma never go broke Only thing I ask is next time I'm on stage we all go We all go Not just by myself, lookin' for niggas like where's Waldo She got the same shoes as my wife but she copped 'em at Aldo Modern-day MJ, with a off-the-wall flow
俺は、これからもっと何百万人もの魂を目覚めさせてきたんだ 何百万人もの人が、ドラムの音に合わせて俺の真実を違法にダウンロードしてきたんだ 俺は子供たちを信じている、子供たちの言うことを聞きなさい、ブロ 電話が鳴ったら、子供たちを連れてきて、ホ ドン・ムハンマド兄は、大臣にプレゼンテーションについて話した 彼は後ろに座って微笑んだ 黒人同士の嘘は、黒人同士の犯罪よりも悪質だ ユダヤ人は、儲け方についての真実を共有する ほとんどの黒人男性は、小切手をバランスさせられない でも、新車を買って、『俺の首、どう見える？』って言うんだ まあ、全部良く見えるね 400年後も、俺たちは自分たちの鎖を買っているんだ 兄弟たちよ、光は俺たちより先にあるんだ、だから悪魔は必死に働いている 本当の家族は固く結ばれ、蜃気楼を見抜く 煙幕、偽の現実の認識 上司が給料をもらっているなら、本当のオーナーは誰なんだ？ 俺は人々と一体だ 俺は人々と一体だ (本当だ！) 俺は啓蒙された人間の夢から目覚めたんだ Instagramのコメントをチェックして、自己肯定感を集めている あまりにも多くを語ったり、やり過ぎないようにしよう なぜなら、俺がやり過ぎると、世間の感覚から外れてしまうんだ 俺は、体が離れていくような経験が起きることを祈っているんだ そうすれば、人々は俺の光を見ることができる、今はただラップしてるだけじゃない 神よ、俺は法廷の前で自分を謙虚にした 自信が最後の頼みの綱だったとき、エゴを捨てた わかっている、わかっている、神には計画がある、俺はお前の光の中にいる 足跡は一つ、お前が俺を担いでいた ニュースをつけたら、俺を葬り去っていた 足跡は一つ、お前が俺を担いでいた アップルと交渉していた時、ラリーと俺だった ティム・クックに俺を呼んでくれって伝えた、俺は見るからに恐ろしかった 1億ドルもらって、2000万ドルをホブに渡していた 昔は、ストーブしかなかった時代には、そうやってやってたんだって聞いた でも、俺が家族と一緒に家にいてよかったんだ だって、ジェイが億万長者なら、俺は絶対に破産しないから お願いしたいのは、次回俺がステージに立った時は、みんなで行こう みんなで行こう 一人ぼっちじゃない、ウォーリーを探せみたいにして黒人探ししてるんじゃない 彼女は俺の妻と同じ靴を履いているけど、アルドで買ったんだ 現代のマイケル・ジョーダン、一風変わったフロウで
Nightlife, walk all over me Walk all over me I'm deliverin' everything I've ever sent that you'll bring Fly, fly, fly overseas Fly overseas Oh, anywhere, everything but in between Oh, yeah
ナイトライフ、俺を踏みにじる 俺を踏みにじる 俺は、君が持ってきてくれるすべてを送ってきたんだ 飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、海外へ 海外へ Oh, どこでも、すべて、その間は除いて Oh, Yeah
Yeah, you're lookin' at the church in the night sky Wonderin' whether God's gonna say hi Oh, you're lookin' at the church in the night sky And you wonder where is God in your nightlife Yeah, you're lookin' at the church in the night sky Wonderin' whether God's gonna say hi (Father, Father, Father in the night sky) Oh, you're lookin' at the church in the night sky And you wonder where is God in your nightlife (Father, Father, Father in the night sky)
Yeah, 夜空に教会が見える 神が挨拶してくれるかどうか、考えてる Oh, 夜空に教会が見える そして、君はどこに神がいるのか、夜の遊び場で考えてる Yeah, 夜空に教会が見える 神が挨拶してくれるかどうか、考えてる (父よ、父よ、父よ、夜空に) Oh, 夜空に教会が見える そして、君はどこに神がいるのか、夜の遊び場で考えてる (父よ、父よ、父よ、夜空に)
Please face me when I speak Please say to me somethin' before you leave You've been treatin' me like I'm invisible, now I'm visible to you Oh, the invisible truth stay sober I can't quite understand the games you play Understand, understand, understand I'm standin' under oath And I promised I, I wouldn't fall anymore But I'm cryin' at the bar I'm wishin' that you saw my scars, man I'm wishin' that you came down here and stood by me And looked at me like you knew me But I feel so alone Like I don't know anyone except the night sky above
お願いだから、俺が話すときは正面を見て お願いだから、君が去る前に何か俺に言ってくれ 君は俺をまるで目に見えない存在のように扱っていた、今じゃ俺は君にとって見える存在になった Oh, 目に見えない真実、酔い潰れないで 君のやっているゲームが、よくわからないんだ 理解している、理解している、理解している、俺は誓いの下に立っている そして、俺はもう落ちないって約束したんだ でも、俺はバーで泣いている 君の傷跡を見てくれればいいのに、マン 君がここに降りてきて、俺のそばにいてくれたらいいのに そして、君が俺を知っているかのように、俺を見てくれたらいいのに でも、すごく孤独を感じるんだ まるで、上の夜空以外、誰も知らないような
Yeah, you're lookin' at the church in the night sky Wonderin' whether God's gonna say hi Oh, you're lookin' at the church in the night sky And you wonder where is God in your nightlife Yeah, you're lookin' at the church in the night sky (Father, Father, Father in the night sky) Wonderin' whether God's gonna say hi Oh, you're lookin' at the church in the night sky And you wonder where is God in your nightlife (Father, Father, Father in the night sky)
Yeah, 夜空に教会が見える 神が挨拶してくれるかどうか、考えてる Oh, 夜空に教会が見える そして、君はどこに神がいるのか、夜の遊び場で考えてる Yeah, 夜空に教会が見える (父よ、父よ、父よ、夜空に) 神が挨拶してくれるかどうか、考えてる Oh, 夜空に教会が見える そして、君はどこに神がいるのか、夜の遊び場で考えてる (父よ、父よ、父よ、夜空に)
