Straight Up

Ty Dolla $ignの"Straight Up"は、気楽な関係を望み、感情的な深入りを避けたい男性の視点を歌った曲です。彼は女性に正直に、遊びの関係であることを伝え、真剣な交際を求めるべきではないと警告します。この曲は、カジュアルな関係のもつれを歌ったものです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

$ign

$ign

I'ma tell you straight up (Straight up, yeah, yeah, yeah, yeah) Do yourself a favor (Do yourself a favor, baby) Them feelings, don't catch those (No, no, no, no, no) Feelings, don't catch those (Let's go)

はっきり言うよ(はっきりね、そう、そう、そう、そう) 自分のためにやってくれよ(自分のためにね、ベイビー) そんな感情、抱いちゃダメだ(ダメ、ダメ、ダメ、ダメ、ダメ) 感情、抱いちゃダメだ(さあ行こう)

I don't really want much I ain't with the drama (Nah, oh) Save it for your man, girl If it ain't money, I don't wanna know (Don't wanna know, oh, oh, oh)

多くは望んでいない 面倒なことはゴメンだ(いや、いや) 彼氏にでも言ってくれ 金の話じゃないなら、聞きたくもない(聞きたくもない、いや、いや、いや)

I'ma tell you straight up (Straight up, oh, girl) Do yourself a favor (Oh, yeah) Them feelings, don't catch those (Don't, don't, don't, yeah, yeah) Feelings, don't catch those (No, no, yeah)

はっきり言うよ(はっきりね、ああ、君) 自分のためにやってくれよ(ああ、そう) そんな感情、抱いちゃダメだ(ダメ、ダメ、ダメ、そう、そう) 感情、抱いちゃダメだ(ダメ、ダメ、そう)

Your man, he a broke boy (Damn) Girl, why you still messin' with old boy? (I'm just sayin') He can't get you what you want (I mean, how that's workin' out, though?) Say he be talking too much And you know throws gon' be throws And what you need is you a real one, a real one Let you go out with your day one's Without the holler, screamin' Just have you hollerin', moanin' in the mornin' Wake your *** up, so we can do it again Let your grow, experiment Don't judge, don't act like a ***** You say that you ain't loved on that dude lately I know that, that's the reason your ***** hate me Since you got that real thing, that real thing Girl, don't start to feel things, like feelings, yeah, yeah, yeah, yeah

君の彼氏は金欠だ(畜生) なぜまだあんな奴と付き合ってるんだ?(言ってるだけ) 彼は君の欲しいものを買ってくれない(どうなってんだ?) 口ばかりで何もしてくれない 結局は遊びだって分かってるだろ 君に必要なのは本物の男、本物の男だ 昔からの友達と遊びに行かせてあげる 文句も言わずに ただ君を朝まで叫ばせて、喘がせてあげる 目を覚まさせて、もう一度 成長させて、試させてあげる 批判したり、嫌な女みたいに振る舞うな 最近彼から愛されていないんだろう? 分かってる、だから君の友達は俺を嫌ってるんだ 本物の男を手に入れたんだから 感情的なものを感じ始めないで、感情なんてね、そう、そう、そう、そう

I'ma tell you straight up (Straight up) Do yourself a favor Them feelings, don't catch those (Oh) Feelings, don't catch those

はっきり言うよ(はっきりね) 自分のためにやってくれよ そんな感情、抱いちゃダメだ(ああ) 感情、抱いちゃダメだ

Girl, that thing so good I done told you I love you, damn (Ah, damn, ah, damn) Don't mind me, sometimes, I get carried away (Carried away), oh, I (Oh, I) And that thing was so good, I done said let's get married, damn You can't blame me, we had that Jagged Edge playin' (Oh)

最高だったよ 愛してると言っただろ、畜生(ああ、畜生、ああ、畜生) 気にしないで、時々夢中になっちゃうんだ(夢中になっちゃう)、ああ、俺は(ああ、俺は) あまりにも良かったから、結婚しようと言っちゃった、畜生 責めないでくれ、Jagged Edgeがかかってたんだ(ああ)

Meet me at the bar in your white dress (Meet me at the bar, baby) In your white dress, man, that's stress (Oh, yeah, yeah, yeah) Meet me at the bar in your white dress (Yeah, yeah) In your white dress (Straight up), man, that's stress (Oh, yeah)

ウェディングドレスでバーで会おう(バーで会おう、ベイビー) ウェディングドレスで、それはストレスだな(ああ、そう、そう、そう) ウェディングドレスでバーで会おう(そう、そう) ウェディングドレスで(はっきり言うけど)、それはストレスだな(ああ、そう)

I'ma tell you straight up (Straight up, oh, oh) Do yourself a favor Them feelings, don't catch those Feelings, don't catch those (Oh, yeah, yeah, yeah, yeah)

はっきり言うよ(はっきりね、ああ、ああ) 自分のためにやってくれよ そんな感情、抱いちゃダメだ 感情、抱いちゃダメだ(ああ、そう、そう、そう、そう)

Rappers Ty Dolla $ign and YG allegedly beat down a guy For cramping their V.I.P. style in an Australian night club, Sunday night Rappers performed at Eve night club in Melbourne Where police say a club goer is accusing them of punching and kicking him in the head in a dispute over their turf The alleged victim claims he was hanging in the V.I.P. area when the rappers and their crews rolled in trying to shove everyone else out The victim says when he refused to budge, they unloaded on him and chased him outside Cops eventually arrived and shut down the club No one else got arrested, but we're told they're now investigating the alleged assault

ラッパーのTy Dolla $ignとYGが、日曜の夜にオーストラリアのナイトクラブで彼らのVIP席を邪魔した男を袋叩きにしたとされている。ラッパーたちはメルボルンのEveナイトクラブでパフォーマンスを行い、そこで警察によると、クラブの客が彼らの縄張り争いで頭部を殴る蹴るの暴行を受けたと訴えている。被害者は、ラッパーたちとそのクルーが他の人々を追い出そうとして入ってきた時、VIPエリアにいたと主張している。被害者は、彼が動こうとしなかった時、彼らは彼に襲いかかり、外まで追いかけたと言っている。警察が到着し、クラブは閉鎖された。他の人は逮捕されなかったが、現在警察は暴行容疑で捜査中であると伝えられている。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ty Dolla $ign の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ