Love and marriage, love and marriage Go together like a horse and carriage This I tell ya, brother Ya can't have one without the other
愛と結婚、愛と結婚 馬と馬車のようにぴったり これは本当の話よ 片方なしではもう片方もないの
Try, try, try to separate them It's an illusion Try, try, try and you will only come To this conclusion
頑張って、頑張って、頑張って、それらを切り離そうとしても それは幻想よ 頑張って、頑張って、頑張って、そうすればわかるわ この結論にたどり着くのよ
Love and marriage, love and marriage Go together like a horse and carriage Dad was told by mother You can't have one, you can't have none You can't have one without the other
愛と結婚、愛と結婚 馬と馬車のようにぴったり 父は母から教えられたのよ 片方は持てない、何も持てない 片方なしではもう片方もないの
Try, try, try to separate them It's an illusion Try, try, try and you will only come To this conclusion
頑張って、頑張って、頑張って、それらを切り離そうとしても それは幻想よ 頑張って、頑張って、頑張って、そうすればわかるわ この結論にたどり着くのよ
Love and marriage, love and marriage Go together like a horse and carriage Dad was told by mother You can't have one (You can't have none) You can't have one without the other
愛と結婚、愛と結婚 馬と馬車のようにぴったり 父は母から教えられたのよ 片方は持てない(何も持てないのよ) 片方なしではもう片方もないの