[Текст песни «Мотылёк»]
[「Мотылёк (Moth)」歌詞]
Эй MAYOT 2023
ええと MAYOT 2023
Я иду на свет (Свет), он укажет путь Дорога к тебе (К тебе) меня приведёт Мотылёк (Мотылёк) (Ищу тебя; что?) В полной темноте (А) ничего вокруг Я хочу к тебе (К тебе) скорее-скорее Мотылёк (Мотылёк) (Я хочу; фух)
私は光へ向かう (光へ)、それは私を導く 道はあなたへと続く (あなたへ) 私を連れて行く 蛾 (蛾) (あなたを探している; なぜ?) 完全な暗闇の中 (ああ) 何も聞こえない 私はあなたのもとへ急いで行く (あなたへ) 早く-早く 蛾 (蛾) (私は行きたい; ちくしょう)
Я ослеплён твоей яркостью (Воу) Ради этого момента я жил (Я жил) Последний полёт над пропастью (Эй) Вместе с тобою мы совершим (С тобою) Ночь, я прошу, давай, зови меня (Давай) Хочу успеть, а то другие полетят (Пока их нет) Чувствую я уже где-то близко (Близко) Сильное ощущение риска (Оба)
孤独な私の脆さ (おお) この瞬間の記憶と共に私は生きてきた (生きてきた) 最後の言葉は虚しさに変わる (ええと) 代わりに私たちは永遠に共にいる (あなたと共に) 夜、お願い、お願い、答えて (答えて) 行きたいけれど、他の蝶が飛んでいる (飛んでいる間) 私はどこか遠くで鼓動を感じている (鼓動) 強い感情のリスク (両方)
Я иду на свет (Свет), он укажет путь Дорога к тебе (К тебе) меня приведёт Мотылёк (Мотылёк) (Ищу тебя; что?) В полной темноте (А) ничего вокруг Я хочу к тебе (К тебе) скорее-скорее Мотылёк (Мотылёк; фух) (Я хочу)
私は光へ向かう (光へ)、それは私を導く 道はあなたへと続く (あなたへ) 私を連れて行く 蛾 (蛾) (あなたを探している; なぜ?) 完全な暗闇の中 (ああ) 何も聞こえない 私はあなたのもとへ急いで行く (あなたへ) 早く-早く 蛾 (蛾; ちくしょう) (私は行きたい)
Без тебя так трудно (Трудно) Но с тобой смертельно
あなたなしではとても辛い (辛い) でもあなたと死ぬのは致命的
Обман или нет, узнать не успею (А-а) Могу или не могу быть рядом с нею (Рядом) Этот свет белый как снег (Снег) Прикосновение даст мне ответ (Ага) И вот я ослеп, когда ты рядом (Что?) Моё бездыханное тело летит как тряпка (Вниз) Вот он (Эй) — поцелуй с полом (Сука) Любовь — это больно, навсегда понял (Оба)
呪われているかいないか、私にはわからない (ああ) できるかどうか、できないかどうか、一緒にいる (ああ) これは白黒の世界ではない (一緒に) この光は私にとって運命の仲間ではない (運命) そして私は孤独だ、あなたがいない時 (なぜ?) 私の無限の体は飛ぶ (下へ) ここに彼がいる (ええと) ― 真っ二つに引き裂かれた男 (クソ) 愛 ― それは病気だ、今わかった (両方)
Я иду на свет (Свет), он укажет путь Дорога к тебе (К тебе) меня приведёт Мотылёк (Мотылёк) (Ищу тебя; что?) В полной темноте (А) ничего вокруг Я хочу к тебе (К тебе) скорее-скорее Мотылёк (Мотылёк; фух) (Я хочу)
私は光へ向かう (光へ)、それは私を導く 道はあなたへと続く (あなたへ) 私を連れて行く 蛾 (蛾) (あなたを探している; なぜ?) 完全な暗闇の中 (ああ) 何も聞こえない 私はあなたのもとへ急いで行く (あなたへ) 早く-早く 蛾 (蛾; ちくしょう) (私は行きたい)
