Hello, I've waited here for you Everlong Tonight, I throw myself into And out of the red, out of her head, she sang
こんにちは、君をずっと待っていたよ 永遠に 今夜は、君に全てを捧げるよ 赤い色から、彼女の頭から、彼女は歌った
Do do do do do do dododo Do do do do do do dododo Do do do do do do do do Do do dododo
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥ
Come down, and waste away with me Down with me Slow, how you wanted it to be I'm over my head, out of her head, she sang
一緒に落ちて、私と一緒に消えてしまおう 私と一緒に ゆっくりと、君が望んでいたように 私は彼女の頭の中に入り込んで、彼女の頭から、彼女は歌った
And I wonder When I sing along with you
そして、私は思う 君と一緒に歌っているとき
If everything could ever feel this real forever If anything could ever be this good again The only thing I'll ever ask of you You gotta promise not to stop when I say when She sang Do do do do do do dododo Do do do do do do dododo Do do do do do do do do Do do dododo
もしも、すべてが永遠にこんなにもリアルに感じられたら もしも、何かが再びこんなにも素晴らしかったら 君にただ一つだけお願いしたいことがある 私が言うまで、止めるのはやめてほしいと約束して 彼女は歌った ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ ドゥドゥドゥドゥドゥ
Breathe out, so I can breathe you in Hold you in And now, I know you've always been Out of your head, out of my head, I sang
息を吸い込んで、君を吸い込めるように 君を包み込むように そして今、私は知っている、君はいつもそうだった 君の頭から、私の頭から、私は歌った
And I wonder When I sing along with you
そして、私は思う 君と一緒に歌っているとき
If everything could ever feel this real forever If anything could ever be this good again The only thing I'll ever ask of you You gotta promise not to stop when I say when She sang
もしも、すべてが永遠にこんなにもリアルに感じられたら もしも、何かが再びこんなにも素晴らしかったら 君にただ一つだけお願いしたいことがある 私が言うまで、止めるのはやめてほしいと約束して 彼女は歌った
So, dad would take the Sundays off And that's the only time he could ever get any rest And so, because we were loud on Sundays He'd make us hold his construction boots over our head, 'til we'd sleep And they were really heavy boots and I used to say, "Dad, come on, please" And like start crying, 'cause they're too heavy
だから、父は日曜日は休みだったんだ そして、それは彼が唯一休むことができる時間だった だから、私たちは日曜日にうるさかったから 彼は私たちに建設用のブーツを頭に乗せて、眠るまで持たせたんだ そして、それらは本当に重いブーツで、私はいつも「お父さん、お願いだから」って 言いながら泣きそうになったんだ、重すぎるから
And I wonder
そして、私は思う
If everything could ever feel this real forever If anything could ever be this good again The only thing I'll ever ask of you You gotta promise not to stop when I say when
もしも、すべてが永遠にこんなにもリアルに感じられたら もしも、何かが再びこんなにも素晴らしかったら 君にただ一つだけお願いしたいことがある 私が言うまで、止めるのはやめてほしいと約束して