You know that we do take-away We deliver too Open twenty-four hours, babe Just waiting on a call from you Waiting on a call from you
テイクアウトもやってます 配達もします 24時間営業です、ベイビー あなたからの電話を待っています あなたからの電話を待っています
Well, I'm in the Yellow Pages You just take a look Look me up under Services You know it's just an open book Babe, it's just an open book, yeah It's just an open book, but baby
ええと、私はイエローページに載っています ちょっと見てみて サービス欄で私を探してみて それはただの公開された情報さ ベイビー、ただの公開された情報さ、ああ ただの公開された情報だけど、ベイビー
Any minute, any hour I'm waiting on a call from you And you know this heart is constant I'm your lover, baby, through and through Lover, baby, through and through
いつでも、どの時間でも あなたからの電話を待っています そしてこの心は変わらないことを知っています 私はあなたの恋人、ベイビー、どこまでも 恋人、ベイビー、どこまでも
I only found out yesterday I heard it on the news What I heard really pissed me off 'Cause now I got those fucking blues Yeah, I got those awesome blues Babe, I got those nothing blues
昨日知ったばかり ニュースで聞いた 聞いたことが本当に腹立たしかった だって今、嫌な気分なんだ ああ、すごく嫌な気分だ ベイビー、何でもない嫌な気分だ
But any minute, any hour I'm waiting on a call from you And you know this heart is constant, babe I'm your lover, baby, through and through Your lover, baby, through and through
でもいつでも、どの時間でも あなたからの電話を待っています そしてこの心は変わらないことを知っています、ベイビー 私はあなたの恋人、ベイビー、どこまでも あなたの恋人、ベイビー、どこまでも
You know that we do take-away But we deliver too We're open twenty-four hours, baby But we're waiting on a call from you Waiting on a call from you
テイクアウトもやってます でも配達もします 24時間営業です、ベイビー でもあなたからの電話を待っています あなたからの電話を待っています
Ooh but any minute, baby, any hour I'm waiting on a call from you Yeah, you know that this heart is constant I'm your lover, baby, through and through Lover, baby, through and through Yeah, lover, baby, through and through I was your lover, baby, through and through Baby, through and through, oh yeah Open twenty-four hours for you Ooh, it's under Services I'm waiting, waiting on a call from you Waiting on a call from you
ああ、でもいつでも、ベイビー、どの時間でも あなたからの電話を待っています ええ、この心は変わらないことを知っています 私はあなたの恋人、ベイビー、どこまでも 恋人、ベイビー、どこまでも ええ、恋人、ベイビー、どこまでも 私はあなたの恋人でした、ベイビー、どこまでも ベイビー、どこまでも、ああ 24時間あなたのために営業しています ああ、サービス欄にあります 待っています、あなたからの電話を待っています あなたからの電話を待っています
