Visions, that you stir in my soul Visions, that will never grow old Sweet baby, i had some visions of you If i can't have it all, just a taste will do Go ahead and live all your fantasies (Don't you ever think about the other side?) Helps you get from where you are To where you want to be (You and me ought to be taking a ride) You do the best you can And you make your mistakes (If you don't like it, you can say that you tried) Because all i have to give is whatever it takes Play on, el chingadero, play on Play on, el chingadero Dance, angel, dance until you wear out your blues (Only thing that's gonna save you now) Take another chance, you got nothing to lose (The boy didn't love you anyhow) Girl, you drive me wild when you do what you do (Something makes me want to take you down) If i can't have it all, just a taste will do Just a taste of you
私の魂を揺さぶる幻影 永遠に色褪せない幻影 愛しいあなた、あなたを夢見ていたわ すべてを手に入れられないなら、ほんの一口だけでもいい さあ、あなたのすべての幻想を生きよう （あなたは裏側のことなんて考えたことはないの？) それがあなたを今の場所から あなたが望む場所へ導くのよ （あなたと私は一緒に旅に出るべきよ) 精一杯やりなさい そして、間違いを犯しなさい （気に入らなければ、試したっていいのよ) だって私にできるのは、どんな犠牲を払ってもあなたのために尽くすことだけ さあ、踊り続けよう、踊り続けよう さあ、踊り続けよう 天使よ、踊り続けなさい、あなたのブルースが消えるまで （今あなたを救えるのはそれだけです) もう一度チャンスを掴みなさい、失うものなんて何もないのよ （そもそも、あの男の子はあなたを愛していなかったのよ) あなたがあなたらしく振る舞うと、私は熱狂するのよ （何かが私をあなたを落としたい気持ちにさせるの) すべてを手に入れられないなら、ほんの一口だけでもいい あなたをほんの一口だけでも
