Gaslighter, denier Doin' anything to get your ass farther Gaslighter, big timer Repeating all of the mistakes of your father
ガスライティング、否定する人 お尻をもっと前に出すために何でもする ガスライティング、大物 父親の過ちをすべて繰り返している
We moved to California and we followed your dreams I believed in the promises you made to me Swore that night 'til death do us part But you lie-lie-lie-lie-lied Hollywood welcomed you with open doors No matter what they gave you, you still wanted more Acting all above it when our friends divorced What a lie-lie-lie-lie-lie You're such a
私たちはカリフォルニアに移り、あなたの夢を追いかけた 私はあなたが私に約束したことを信じていた その夜は、死が私たちを分かつまで誓った でもあなたは嘘をついている ハリウッドはあなたを歓迎してくれた 何をあげても、あなたはもっと欲しかった 友人が離婚したとき、あなたはそれを超えたように振る舞っていた なんて嘘つき あなたは本当に
Gaslighter, denier Doin' anything to get your ass farther Gaslighter, big timer Repeating all of the mistakes of your father Gaslighter, you broke me You're sorry, but where's my apology? Gaslighter, you liar
ガスライティング、否定する人 お尻をもっと前に出すために何でもする ガスライティング、大物 父親の過ちをすべて繰り返している ガスライティング、あなたは私を壊した あなたは謝っているけど、私の謝罪はどこにあるの? ガスライティング、あなたは嘘つき
You thought I wouldn't see it if you put it in my face Give you all my money, you'll gladly walk away You think it's justifiable, I think it's pretty cruel And you know you lie best when you lie to you 'Cause, boy, you know exactly what you did on my boat And, boy, that's exactly why you ain't comin' home Save your tired stories for your new someone else 'Cause they're lie-lie-lie-lie-lies Look out, you little
あなたは、私の顔にそれを突きつければ、私は見ないと思ったでしょう 私にすべての金をあげたら、あなたは喜んで去っていく あなたはそれが正当化できると思うけど、私はそれが残酷だと思う そして、あなたは自分自身に嘘をつくとき、最もうまく嘘をつくことを知っている だって、あなたは何を私の船でやったのか、よく知っているでしょう そして、そのせいで、あなたは家に帰ってこない あなたの疲れた話を、新しい誰かにでも話して だって、それは嘘だ 気をつけろ、お前みたいな
Gaslighter, denier Doin' anything to get your ass farther (Ooh) Gaslighter, big timer Repeating all of the mistakes of your father Gaslighter, you broke me You're sorry, but where's my apology? Gaslighter, you liar
ガスライティング、否定する人 お尻をもっと前に出すために何でもする (Ooh) ガスライティング、大物 父親の過ちをすべて繰り返している ガスライティング、あなたは私を壊した あなたは謝っているけど、私の謝罪はどこにあるの? ガスライティング、あなたは嘘つき
Just had to start a fire, had to start a fire Couldn't take yourself on a road a little higher Had to burn it up, had to tear it down Tried to say I'm crazy, babe, we know I'm not crazy, that's you Gaslighting You're a li-li-li-liar Oh, honey, that's you Gaslighting You made your bed and then your bed caught fire
火をつけなければいけなかった、火をつけなければいけなかった あなたは自分自身を少し高い道に連れていくことができなかった 燃やさないといけなかった、壊さないといけなかった 私は気が狂っているとでも言いたかったのか、私たちは私が気が狂っていないことを知っている、気が狂っているのはあなたよ ガスライティング あなたは嘘つき ああ、ハニー、それはあなたよ ガスライティング あなたは自分のベッドを作り、そしてあなたのベッドに火がついた
Gaslighter, I'm your mirror Standin' right here until you can see how you broke me Yeah, I'm broken You're still sorry, and there's still no apology
ガスライティング、私はあなたの鏡 あなたが私をどのように壊したかが見えるまで、私はここにいる そう、私は壊れている あなたはまだ謝っていて、謝罪はまだない
Gaslighter, denier (Yeah) Doin' anything to get your ass farther (Ooh) Gaslighter, big timer Repeating all of the mistakes of your father (Gaslighter) Gaslighter, you broke me You're sorry, but where's my apology? Gaslighter, you liar
ガスライティング、否定する人 (Yeah) お尻をもっと前に出すために何でもする (Ooh) ガスライティング、大物 父親の過ちをすべて繰り返している (ガスライティング) ガスライティング、あなたは私を壊した あなたは謝っているけど、私の謝罪はどこにあるの? ガスライティング、あなたは嘘つき
