I survived everything I have tried everything Everything, everything And anything
私はすべてを生き延びた 私はすべてを試した すべて、すべて そして何でも
All the walls begin to dissolve away Feel your hands begin to shake, to shake, to shake, to shake, to shake And just who you think you used to be All begins to bend and break, and break, and break, and break
すべての壁が溶け始めていく あなたの手が震え始めるのを感じる、震え、震え、震え、震え そして、あなたは自分がかつて誰だったのか すべてが曲がり始め、壊れ、壊れ、壊れ、壊れ
Wave goodbye, wish me well I've become something else Something else, something else (Just as well, really)
さようならを告げ、私に幸運を祈って 私は何か別のものになった 別のもの、別のもの (まあ、実際には)
But this thing that lives inside of me Will surely rise and wake, and wake, and wake, and wake, and wake And his seed that bleeds right through to me And it comes to grab and take, and take, and take, and take
しかし、この私の内側に住むものは 必ずや立ち上がり、目覚め、目覚め、目覚め、目覚め そして、私を貫くその血を流す種 そして、それはつかみ取り、奪い、奪い、奪い、奪いに行く
I am home, I believe I am home, I am free I am home, I can see Always here, finally I am home, I believe I am home, I am free
私は家にいる、私は信じている 私は家にいる、私は自由だ 私は家にいる、私は見ることができる いつもここに、ついに 私は家にいる、私は信じている 私は家にいる、私は自由だ
他の歌詞も検索してみよう
Nine Inch Nails の曲
-
ナイン・インチ・ネイルズの『ザ・ニュー・フレッシュ』の歌詞の日本語訳です。この曲は、感情の波、新たな始まり、そして変容を描いています。
-
この曲は、強烈な感情と性的欲望に満ち溢れた、ある人物の心の内を表現しています。彼にとって、今のこの瞬間は、今まで経験したことのない、深く激しい高揚感に包まれているようです。
-
この曲は、過去の出来事や経験によって現在が形作られていることを示唆しており、語り手は過去を振り返りながらも、未来への期待を捨てずに進んでいこうとする決意を歌っています。
-
ナイン・インチ・ネイルズのFind My Wayの歌詞の日本語訳。この曲は、道に迷い、自分の居場所を探している人の気持ちを歌っている。歌詞は、罪悪感、後悔、そして希望の感覚を伝えている。