When you wake in the mornin' and I can tell it's not your best side No "Good morning, good day" I stay to the right if I know you're mad and on the left side Stay outta your way
あなたが朝起きるとき、気分が良くないのがわかる "おはよう、いい一日を" とは言わない あなたが怒っているときは、私は右側にいて、左側にいて あなたの邪魔にならないように
Just hold on In a minute, it'll be over and gone Gone, gone, gone, gone
ただ持ちこたえて すぐに終わって、消えてしまう 消えてしまう、消えてしまう、消えてしまう
I know, I know That you go through a lot I know, I know The pressure makes you hot See, I know, I know 'Cause you still know what you got I know, I know, yeah
わかってる、わかってる あなたはたくさん苦労してる わかってる、わかってる プレッシャーであなたはイライラしてる わかってる、わかってる だってあなたはまだ自分の持っているものを知ってる わかってる、わかってる
I'm rooting for my baby, yeah
私はあなたのことを応援してる
Oh, if you were here, I'd get your beer and I would hang your coat You wanna be home So you roll up your sleeves and you sweat and breathe, this is a long road So much more to go
もしあなたがここにいたら、私はあなたにビールを持ってきて、コートをかけてあげるわ あなたは家にいたい だからあなたは袖をまくり上げて汗をかき、息を切らし、これは長い道のり まだ行くべき道はたくさんある
Just hold on In a minute, it'll be over and gone Gone, gone, gone, gone
ただ持ちこたえて すぐに終わって、消えてしまう 消えてしまう、消えてしまう、消えてしまう
I know, I know That you go through a lot I know, I know That the pressure makes you hot See, I know, I know 'Cause you still know what you got I know, I know, yeah
わかってる、わかってる あなたはたくさん苦労してる わかってる、わかってる プレッシャーであなたはイライラしてる わかってる、わかってる だってあなたはまだ自分の持っているものを知ってる わかってる、わかってる
I'm rooting for my baby, yeah
私はあなたのことを応援してる
See, I've been dream-catching I thought that this is everlasting A life filled with you, me, love and laughter Happily ever after
見て、私は夢を追いかけてきた これが永遠に続くものだと思ってた あなたと私、愛と笑いがあふれる人生 永遠に幸せに
So hold on In a minute, it'll be over and gone Gone, gone, gone, gone
だから持ちこたえて すぐに終わって、消えてしまう 消えてしまう、消えてしまう、消えてしまう
I know, I know That you go through a lot I know, I know That the pressure makes you hot See, I know, I know 'Cause you still know what you got I know, I know, yeah
わかってる、わかってる あなたはたくさん苦労してる わかってる、わかってる プレッシャーであなたはイライラしてる わかってる、わかってる だってあなたはまだ自分の持っているものを知ってる わかってる、わかってる
I'm rooting for my baby, yeah I'm rooting for you, baby, yeah I'm rooting for my baby, yeah
私はあなたのことを応援してる あなたのことを応援してる あなたのことを応援してる
That you go through a lot The pressure makes you hot You still know what you got, yeah
あなたはたくさん苦労してる プレッシャーであなたはイライラしてる あなたはまだ自分の持っているものを知ってる
