Llevaba un vestido transparente el día que nos conocimos Ambos estábamos apurados, hablamos por un segundo Tu amigo me contactó para que pudiéramos conectarnos ¿Y cuáles son las probabilidades? Me envías un mensaje de texto Y ahora lo siguiente que sé es que estoy como Manifestando que eres demasiado grande Me desvío, me deja sin aliento Me pone en marcha como
私たちは出会ったその日、彼女は透き通るドレスを着ていました お互いに急いでいて、ほんの数秒しか話せませんでした 彼の友人が私を紹介してくれて、私たちは繋がることになりました 一体どんな確率でしょう？彼は私にテキストメッセージを送ってきました そして、次の瞬間には私は、彼が大きすぎる存在だと確信していました 私は気を紛らわせる、彼は息を呑むほど魅力的です 彼は私を熱狂させるように
Ooh (Ah) ¿Quién es el chico lindo con la chaqueta blanca y еl acento marcado? Como Ooh (Ah) Tal vez todo está еn mi cabeza
Ooh (Ah) 白いジャケットを着て、アクセントが強い、あの素敵な男は一体誰？ Ooh (Ah) もしかしたら、すべて私の頭の中だけかもしれない
Pero pensé que tendríamos una buena química en la cama Cómo me levantas, me bajas, me giras Oh, simplemente tiene sentido Cómo hablas tan dulcemente cuando haces cosas malas Eso es química (Química) en la cama (Cama) Cómo me miras, sí, sé lo que significa Y estoy obsesionada ¿Estás libre la próxima semana? Pensé que tendríamos una buena
でも、私たちはベッドで素晴らしい化学反応を起こすだろうと思っていました 彼は私を興奮させ、沈ませ、そして翻弄させる それは、理にかなっています 彼は悪いことをするとき、とても甘い言葉で話すんです それはベッドでの化学反応です (化学反応) 彼が私を見るその視線、私はその意味がわかります そして、私は彼に夢中です あなたは来週、空いてますか？ 私たちはきっと、素晴らしい
Ven a montarme, quiero decir, camaradería Dijiste que no estás en mi zona horaria, pero quieres estar ¿Dónde estás?, ¿por qué no estás aquí conmigo? Lo veo en mi mente, cumplamos la profecía
私を乗せてほしい、つまり、仲間になってほしいのです あなたは私のタイムゾーンにはいないと言っていましたが、一緒にいたいと思っています あなたはどこにいるの？なぜ私のそばにいないの？ 私は心の中でそれを想像しています、私たちはこの予言を成就させましょう
Ooh (Ah) ¿Quién es el chico lindo con los ojos azules grandes y el gran mal mm? Como Ooh (Ah) Sé que suena un poco redundante
Ooh (Ah) 青い目を輝かせ、危険な魅力を持つ、あの素敵な男は一体誰？ Ooh (Ah) ちょっと繰り返しがちな表現だとはわかっています
Pero pensé que tendríamos una buena química en la cama Cómo me levantas, me bajas, me giras Oh, simplemente tiene sentido (Oh, simplemente tiene sentido) Cómo hablas tan dulce cuando haces cosas malas Eso es química en la cama (Oh, eso es química en la cama) Cómo me miras, sí, sé lo que significa Y estoy obsesionada (Tan obsesionada) ¿Estás libre la próxima semana? Pensé que tendríamos una buena química en la cama (Química en la cama)
でも、私たちはベッドで素晴らしい化学反応を起こすだろうと思っていました 彼は私を興奮させ、沈ませ、そして翻弄させる それは、理にかなっています (それは、理にかなっています) 彼は悪いことをするとき、とても甘い言葉で話すんです それはベッドでの化学反応です (それは、ベッドでの化学反応) 彼が私を見るその視線、私はその意味がわかります そして、私は彼に夢中です (本当に夢中です) あなたは来週、空いてますか？ 私たちはきっと、ベッドで素晴らしい化学反応を起こすでしょう (ベッドでの化学反応)
Y apuesto a que llegaríamos al mismo tiempo (Química en la cama) Y apuesto a que el termostato está en 69 (Química en la cama) Y apuesto a que es incluso mejor que en mi cabeza (Mi)
そして、私たちはきっと同時に到着するでしょう (ベッドでの化学反応) そして、きっと室温は69度に設定されているでしょう (ベッドでの化学反応) そして、きっと私の頭の中で想像しているよりももっと素晴らしいでしょう (私の)
Cómo me levantas, me bajas, me giras Oh, simplemente tiene sentido (Oh, simplemente tiene sentido) Cómo hablas tan dulce cuando haces cosas malas Eso es química en la cama (Oh, eso es química en la cama) Cómo me miras, sí, sé lo que significa Y estoy obsesionada (Tan obsesionada) ¿Estás libre la próxima semana? (¿Estás libre la próxima semana?) Pensé que tendríamos una buena química en la cama
彼は私を興奮させ、沈ませ、そして翻弄させる それは、理にかなっています (それは、理にかなっています) 彼は悪いことをするとき、とても甘い言葉で話すんです それはベッドでの化学反応です (それは、ベッドでの化学反応) 彼が私を見るその視線、私はその意味がわかります そして、私は彼に夢中です (本当に夢中です) あなたは来週、空いてますか？ (あなたは来週、空いてますか？) 私たちはきっと、ベッドで素晴らしい化学反応を起こすでしょう
Ja (Hazme ir), ja No, no, no Ja (Hazme ir), ja No-no-no, no, oh no, oh Ja (Hazme ir), ja No-no-no, oh Ja (Hazme ir), ja Ooh, oh, cariño (¿Un pequeño desvanecimiento?)
Ja (私を行かせて)、ja No、no、no Ja (私を行かせて)、ja No-no-no、no、oh no、oh Ja (私を行かせて)、ja No-no-no、oh Ja (私を行かせて)、ja Ooh、oh、ダーリン (フェードアウト？)
