Oh-woah Woah-oh-oh Woah
ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ
Like a moth to a flame I'll pull you in, I pulled you back to What you need initially It's just one call away And you'll leave him, you're loyal to me But this time, I let you be
まるで炎に集まる蛾のように 私はあなたを引き寄せ、あなたを元に戻しました あなたが必要としているものへ 電話一本で あなたは彼を離れて、あなたは私に忠実になります しかし今回は、私はあなたを自由にします
'Cause he seems like he's good for you And he makes you feel like you should And all your friends say he's the one His love for you is true
だって、彼はあなたにいい人みたいだし 彼はあなたにそう感じさせるでしょう そしてあなたの友人は皆、彼が運命の人だと言います 彼はあなたを本当に愛しています
But does he know you call me when he sleeps? But does he know the pictures that you keep? But does he know the reasons that you cry? Or tell me, does he know where your heart lies? Where it truly lies
でも彼は、彼が寝ている間にあなたが私に電話をかけていることを知っているのでしょうか? でも彼は、あなたが保管している写真を知っているのでしょうか? でも彼は、あなたが泣く理由を知っているのでしょうか? それとも教えてください、彼はあなたの心がどこにあるかを知っていますか? あなたの心が本当にどこにあるか
Yeah You should be with him, I let you go from time You should stay with him
ええ あなたは彼のそばにいるべきです、私はあなたを何回か解放しました あなたは彼のそばにいるべきです
'Cause he seems like he's good for you And he makes you feel like you should And all your friends say he's the one His love for you is true (Hey)
だって、彼はあなたにいい人みたいだし 彼はあなたにそう感じさせるでしょう そしてあなたの友人は皆、彼が運命の人だと言います 彼はあなたを本当に愛しています (ヘイ)
But does he know you call me when he sleeps? (No, no) But does he know the pictures that you keep? (Oh) But does he know the reasons that you cry? Or tell me, does he know where your heart lies? Where it truly lies
でも彼は、彼が寝ている間にあなたが私に電話をかけていることを知っているのでしょうか? (ノー、ノー) でも彼は、あなたが保管している写真を知っているのでしょうか? (オー) でも彼は、あなたが泣く理由を知っているのでしょうか? それとも教えてください、彼はあなたの心がどこにあるかを知っていますか? あなたの心が本当にどこにあるか
Right here with me, babe Where it truly lies My bed, babe Where it truly lies In my arms, babe Where it truly lies Where it truly lies Where it truly lies (Hey) Where it truly lies
私のそばに、ベイビー あなたの心が本当にどこにあるか 私のベッドで、ベイビー あなたの心が本当にどこにあるか 私の腕の中で、ベイビー あなたの心が本当にどこにあるか あなたの心が本当にどこにあるか あなたの心が本当にどこにあるか (ヘイ) あなたの心が本当にどこにあるか