Everything all figured out Like it was meant to be We're on the precipice (I can feel it) We're on the precipice Created us in his image Better be proud of his work That is if he existed (Not so sure anymore) That is if he existed
すべてが計画通りに まるで運命づけられているように 私たちは崖っぷちにいる (感じられる) 私たちは崖っぷちにいる 彼の姿に私たちを創造した 彼の作品に誇りを持つべきだ もし彼が存在していたなら (もう確信はない) もし彼が存在していたなら
And we just can't help ourselves And we just can't help ourselves And we just can't help ourselves And we just can't help ourselves (I don't think that's me)
そして私たちは自分自身を抑えられない そして私たちは自分自身を抑えられない そして私たちは自分自身を抑えられない そして私たちは自分自身を抑えられない (それは私ではないと思う)
Obsolete, insignificant Antiquated, irrelevant Celebration of ignorance Why try change when you know you can't?
時代遅れで、取るに足りない 古くて、関係ない 無知の賛歌 なぜ変えようとするのか、変えられないと分かっているのに?
Did you ever get that feeling? Man, I can't seem to shake it Not quite as clever as we think we are Knuckle dragging animal When we could have done anything We wound up building this We deserve With illusions of enlightenment With our snouts in the dirt With our snouts in the dirt
その感覚、あなたにもありませんか? どうしても振り払えないんです 私たちは思っているほど賢くない 指をくわえて見ている動物 私たちはどんなことでもできたのに 結局こんなものを作り上げてしまった 私たちはそれに値する 啓蒙という幻想を抱いて 泥の中に鼻を突っ込んで 泥の中に鼻を突っ込んで
Obsolete, insignificant Antiquated, irrelevant Celebration of ignorance Why try change when you know you can't?
時代遅れで、取るに足りない 古くて、関係ない 無知の賛歌 なぜ変えようとするのか、変えられないと分かっているのに?
We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves (Not so sure anymore) We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves (Not so sure anymore) We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves (Not so sure anymore) We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourselves We got ahead of ourse- (Not so sure anymore) (Not so sure anymore)
私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた (もう確信はない) 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた (もう確信はない) 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた (もう確信はない) 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を行きすぎた 私たちは自分たちの先を- (もう確信はない) (もう確信はない)