People = Shit

この曲は、怒りや絶望をテーマにしたヘヴィメタルソングです。歌詞は、周りの人たちに対する失望感や、自分自身の内面的な葛藤を表現しています。特に、サビでは「人間はゴミだ」と繰り返され、人間不信、あるいは自己嫌悪といった感情が強く伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah (Oh) Yeah Yeah, come on Here we go again, motherfucker Yeah

ああ (ああ) ああ ああ、さあ来い また始まったぞ、クソッタレ ああ

Come on down and see the idiot right here Too fucked to beg and not afraid to care What's the matter with calamity anyway? Right? Get the fuck outta my face Understand that I can't feel anything It isn't like I wanna sift through the decay I feel like a wound like I got a fuckin' gun against my head You live when I'm dead

さあ、ここにいるバカを見るんだ 懇願するのも嫌で、気にも留めない 一体どうしたんだ、この惨事 そうだろう? 顔から消えろ 何も感じないってことを理解しろ 腐敗を漁りたくないだけだ まるで傷ついたみたいに、銃を頭に突きつけられたみたいだ 俺が死んだ時、お前は生き残る

One more time, motherfucker

もう一度、クソッタレ

Everybody hates me now, so fuck it Blood's on my face and my hands And I don't know why I'm not afraid to cry But that's none of your business Whose life is it? Get it? See it? Feel it? Eat it? Spin it around so I can spit in its face I wanna leave without a trace 'Cause I don't wanna die in this place

みんな俺を嫌いになった、だからくそくらえ 顔と手に血がついてる なんで泣くのが怖くないのかわからない でも、それはお前の知ったことじゃない 誰の人生だ? わかるか? 見えるか? 感じるか? 食うか? それを回転させて、その顔面に吐きつけよう 跡形もなく消えたい だって、こんなところで死にたくないから

People equal shit People equal shit People equal shit People equal shit People equal shit (Whatcha gonna do?) People equal shit ('Cause I'm not afraid of you) People equal shit (I'm everything you'll never be) People equal shit (Yeah)

人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ (どうするんだ?) 人間はゴミだ (だって、お前を怖がってない) 人間はゴミだ (お前が一生手に入れられないものを持っている) 人間はゴミだ (ああ)

Yeah Come on

ああ さあ来い

It never stops, you can't be everything to everyone Contagion, I'm sittin' at the side of Satan What do you want from me? They never told me the failure I was meant to be, yeah Overdo it, don't tell me you blew it Stop your bitchin' and fight your way through it I'm not like you, I just fuck up Come on, motherfucker, everybody has to die Come on, motherfucker, everybody has to die

止まらない、みんなにとって全てを手に入れることはできない 感染、俺はサタンの側に座っている 俺に何を求めているんだ? 俺は失敗するように運命づけられていたなんて、誰も教えてくれなかった、ああ やり過ぎた、失敗したって言うな 愚痴をこぼすのをやめて、乗り越えろ 俺は、お前らとは違う、ただしくじるだけだ さあ、クソッタレ、みんな死ぬ運命なんだ さあ、クソッタレ、みんな死ぬ運命なんだ

(I have died) Oh, people equal shit

(俺は死んだ) ああ、人間はゴミだ

People equal shit People equal shit People equal shit People equal shit People equal shit (Yeah) People equal shit (Yeah) People equal shit (Yeah) People equal shit (Oh) People equal shit People equal shit People equal shit People equal shit People equal shit (Whatcha gonna do?) People equal shit ('Cause I'm not afraid of you) People equal shit (I'm everything you'll never be) People equal shit (Yeah)

人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ (ああ) 人間はゴミだ (ああ) 人間はゴミだ (ああ) 人間はゴミだ (ああ) 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ 人間はゴミだ (どうするんだ?) 人間はゴミだ (だって、お前を怖がってない) 人間はゴミだ (お前が一生手に入れられないものを持っている) 人間はゴミだ (ああ)

Goddamn right

当然だ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ロック

#アメリカ

#メタル