Pounding, it starts again Hurting, oh, where do I begin? Screaming, they dance around my head Hoping, they'll maybe end up dead
脈打つ、また始まる 痛む、ああ、どこから始めればいいんだ？ 叫び声が頭の中で踊っている 願う、彼らは死んでしまえばいいのに
Feeling it grab hold, what can I say? Feeling fucked up again, I've got to do this right I can't fucking give in, I feel that I can fight Can't I ever win? I'll keep it on my mind Here it comes again!
それが捕まえにくるのを感じる、何を言ったらいいのか？ まためちゃくちゃになってる、正しくやらなきゃ もうだめだなんて言えない、戦える気がするんだ 勝てないのか？ 忘れずに心に留めておく また始まるんだ！
Silent, it goes away Patient, oh, really should I stay? Trying so hard to get ahead Failure is often where I'm lead
静かに、消えていく 辛抱強く、ああ、本当にここにいるべきなのか？ 必死に先へ進もうとしている 失敗はいつも私を導く場所
Feeling it grab hold, what can I say? Feeling fucked up again, I've got to do this right I can't fucking give in, I feel that I can fight Can't I ever win? I'll keep it on my mind Here it comes again!
それが捕まえにくるのを感じる、何を言ったらいいのか？ まためちゃくちゃになってる、正しくやらなきゃ もうだめだなんて言えない、戦える気がするんだ 勝てないのか？ 忘れずに心に留めておく また始まるんだ！
Oh, I must hold on Oh, I won't be gone Oh, I won't stop now Oh, I don't know how Why I can't hold on? (Here we go again, here we go again!) Why I can't be gone? (Here we go again, here we go again!) Why I can't stop now? (Here we go again, here we go again!) Why I'm don't know how? (Here we go again, here we go again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!) Here we go again! (Again!)
ああ、しがみついていなければならない ああ、消えないだろう ああ、もう止まるわけにはいかない ああ、どうやっていいのかわからない どうしてしがみついていられないんだ？ (また始まる、また始まる！) どうして消えられないんだ？ (また始まる、また始まる！) どうして止められないんだ？ (また始まる、また始まる！) どうしてどうすればいいのかわからないんだ？ (また始まる、また始まる！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！) また始まる！ (また！)
Feeling it grab hold, what can I say? Feeling fucked up again, I've got to do this right I can't fucking give in, I feel that I can fight Can't I ever win? I'll keep it on my mind Here it comes again!
それが捕まえにくるのを感じる、何を言ったらいいのか？ まためちゃくちゃになってる、正しくやらなきゃ もうだめだなんて言えない、戦える気がするんだ 勝てないのか？ 忘れずに心に留めておく また始まるんだ！
