Back to the Old House

I would rather not go Back to the old house I would rather not go Back to the old house There's too many bad memories Too many memories there

私は行きたくない あの古い家に 私は行きたくない あの古い家に あまりにも多くの悲しい思い出が あまりにも多くの思い出がそこにある

Oh, the house The house

ああ、あの家 あの家

When you cycled by Here began all my dreams The saddest thing I've ever seen And you never knew How much I really liked you Because I never even told you Oh, and I meant to Are you still there Or have you moved away? Or have you moved away?

あなたが自転車に乗って通り過ぎた時 私の夢はすべてここから始まった 私が今まで見た中で最も悲しいもの そしてあなたは決して知らなかった 私がどれほど本当にあなたが好きだったかを なぜなら、私はあなたに言ったことがなかったから ああ、そして私はそうするつもりだった あなたはまだそこにいますか？ それとも引っ越しちゃった？ それとも引っ越しちゃった？

Oh, have you? Have you?

ああ、そうしましたか？ そうしましたか？

I would love to go Back to the old house But I never will I never will I never will

私は行ってみたい あの古い家に でも、私は決して行かない 私は決して行かない 私は決して行かない