Yesterday we lost our lives Tomorrow we were born Fortunes smiled upon us Sacrifice the Argus All that he might help us see Magna eyes the track for miles Looking for disease Puzzled by the mountain Tricked by the sea
昨日、私たちは自分たちの命を失いました 明日は生まれます 運命が私たちに微笑みました Argus を犠牲にして 彼に私たちが見られるように Magna は何マイルもトラックを見つめています 病気を探しています 山に困惑して 海にだまされて
And the Argus is practiced compassion With an eye on you, as one is on me Will the god eye grant his forgiveness? And allow he that's lived, a reason to see?
Argus は、実践的な思いやりを持って あなたを見つめています、まるで私を見つめるように 神々の目は、その許しを与えてくれるでしょうか? そして、生きたものを許し、見る理由を与えてくれるでしょうか?
Counting days and building walls, bells ring so's to warn All the signs that guide us Chosen by the Argus Tell me he has chosen you Led by form, we'll shed our souls Trusting like a child See the dark face that saved us Drink from his empty eyes
日々を数え、壁を築き、ベルが鳴ります 私たちを導くすべての兆候 Argus に選ばれて 彼はあなたを選んだと言ってください 形に導かれ、私たちは魂を脱ぎ捨てます 子供のように信頼して 私たちを救った暗い顔を見てください 彼の空っぽの目から飲んで
And the Argus is practiced compassion With an eye on you, as one is on me Will the god eye grant his forgiveness? Letting droplets of light erupt from the sea?
Argus は、実践的な思いやりを持って あなたを見つめています、まるで私を見つめるように 神々の目は、その許しを与えてくれるでしょうか? 海から光のしずくが噴き出すのでしょうか?
[Breakdown]
[ブレイクダウン]
Lying in beds of garlic and orchids He closes an eye, which closes another And in sleep, he dreams of watching and looking And feather clouds dancing, he curls up his lid and sleeps Swirling with visions on man's confusion All of the work, done just to appease him The Argus he cries, though love has its place in the sun It's only man's fear that carries him on
ニンニクとランのベッドに横たわって 彼は目を閉じ、もう一方の目を閉じます そして睡眠の中で、彼は見守ることと見続けることを夢見ています そして羽根の雲が踊ると、彼はまぶたを丸めて眠ります 人間の混乱についての幻影と渦巻いて すべての仕事は、ただ彼をなだめるためにされます Argus は泣きます、愛は太陽の中に存在するにもかかわらず 人間の恐怖だけが彼を前進させているのです
[Guitar Solo]
[ギターソロ]