Oh yeah Yeah Ooh-woah Oh yeah
ああ、そうさ そうさ ああ ああ、そうさ
Don't you say a word, don't you say a word Don't let it be more than something they heard What's a secret if everybody knows? (Knows) Don't say a word (No) Don't you say a word (No) Don't say a word, yeah (No) Don't you say a word (Da-da-da, da-da-da)
何も言うな、何も言うな 噂以上のものにはするな 秘密がみんなに知られたらどうなる？（知られたら） 何も言うな（いや） 何も言うな（いや） 何も言うな、ああ（いや） 何も言うな（ダダダ、ダダダ）
It's nine o'clock on a weekday And I know you got that feeling You ain't gotta be alone if you don't wanna be Moments with company help Can't always do it yourself, you know Somebody, gotta be around when you need somebody Tell me what I gotta do to be that somebody We don't need the public We understand our situation Whatever I can get I'll take, yeah
平日の9時だ 君がその気持ちを持っていることを知っている 君が望まないなら、一人きりになる必要はない 誰かと一緒にいる瞬間は助けになる いつも一人でやることはできないだろう？ 誰かが、君が必要な時にそばにいてくれる 僕がその誰かになるために何をすればいいか教えて 世間は必要ない 僕たちは自分たちの状況を理解している 手に入るものは何でももらうよ、ああ
Don't you say a word, don't you say a word (Don't you say it) Don't let it be more than something thеy heard (Oh-oh) What's a secret if еverybody knows? (Knows) Oh yeah, oh yeah, oh, ooh-woah Don't say a word (No) Don't say a word (No) Don't say a word, oh yeah (No) Ooh yeah (Da-da-da, da-da-da)
何も言うな、何も言うな（言うな） 噂以上のものにはするな（ああ） 秘密がみんなに知られたらどうなる？（知られたら） ああ、そうさ、ああ、ああ 何も言うな（いや） 何も言うな（いや） 何も言うな、ああ（いや） ああ（ダダダ、ダダダ）
All we need is love sometimes Don't need no phones, ain't goin' online You said it's not 'bout the money, all you need from me is time Don't compare me to your ex, girl, I deserve way more respect I'm doin' more and sayin' less Lights on when I'm lovin' on you (Lovin' on you, oh) Nice and slow for you (Slow), yeah, yeah, yeah We ain't in no rush (Rush), ooh yeah Don't say a word, keep it on hush, girl, keep it on hush Hush, yeah, yeah
必要なのは愛だけ 電話もいらない、オンラインにもならない お金の事じゃないと言っただろう、僕に求めるのは時間だけ 君の元カレと僕を比べるな、僕はもっと敬意に値する 僕は多くを為し、少なく語る 君を愛している時は光を灯す（愛している、ああ） 君のために優しくゆっくりと（ゆっくりと）、ああ、ああ、ああ 僕たちは急がない（急がない）、ああ 何も言うな、黙っていろ、黙っていろ 静かに、ああ、ああ
Don't you say a word, don't you say a word (Don't you say a word, oh yeah) Don't let it be more than something they heard (Heard, ooh) What's a secret if everybody knows? (Everybody knows, yeah) (Knows) Don't say a word (No; don't you say a word) Don't you say a word (No; don't you say a word) Don't say a word (No) Don't you say a word (Da-da-da, da-da-da; ooh-ooh-ooh)
何も言うな、何も言うな（何も言うな、ああ） 噂以上のものにはするな（聞いた、ああ） 秘密がみんなに知られたらどうなる？（みんな知っている、ああ） （知っている） 何も言うな（いや；何も言うな） 何も言うな（いや；何も言うな） 何も言うな（いや） 何も言うな（ダダダ、ダダダ；ああ）
