Every morning when you come downstairs Hair's a mess but I don't care No makeup on and shining so bright My old sweatshirt never fit so right
毎朝君が階下に降りてくるとき 髪はボサボサだけど、そんなの気にしない 化粧もしていないけど、すごく輝いてる 僕の古いスウェットシャツがこんなに似合うなんて
Dancing around to the radio Humming the words that you don't know Cross out finding an angel off my list Thinking that it don't get no better than this
ラジオに合わせて踊って 君が知らない歌詞を口ずさむ 天使を見つけるって項目はリストから消した これ以上の幸せはないんだから
You make loving you easy You make loving you all I wanna do Every little smile and every single touch Reminds me just how much it all makes Loving you easy
君は愛することを簡単に 君を愛することが僕の全て 君のちょっとした笑顔や、一つ一つの触れ方が どれほど僕を幸せにしてくれるか思い出させてくれる 君を愛するのは簡単だ
Wrapped around me late at night Pillow talk by candle light Gonna slow this down and make it last The best things fly by us so fast
夜遅くに僕に抱きついて キャンドルの灯りで色んな話をした この瞬間を大切にしたい 最高の時間はあっという間に過ぎてしまうから
You make loving you easy You make loving you all I wanna do Every little smile and every single touch Reminds me just how much it all makes
君は愛することを簡単に 君を愛することが僕の全て 君のちょっとした笑顔や、一つ一つの触れ方が どれほど僕を幸せにしてくれるか思い出させてくれる
Oh, I wanna sing it again
ああ、もう一度歌いたい
You make loving you easy You make loving you all I wanna do Every little smile and every single touch Reminds me just how much it all makes Loving you easy Easy Easy
君は愛することを簡単に 君を愛することが僕の全て 君のちょっとした笑顔や、一つ一つの触れ方が どれほど僕を幸せにしてくれるか思い出させてくれる 君を愛するのは簡単だ 簡単だ 簡単だ
