I eat food to satisfy my hunger I drink water to quench my thirst I use my mouth and air to blow balloon up I prick with pin to watch it burst To make noise, I use my breath To unlock doors I use a key When I'm looking for something, I use my eyes I use booze to unlock me
空腹を満たすために食べ物を食べる 喉の渇きを癒すために水を飲む 風船を膨らませるために口と空気を使う それを割るためにピンで刺す 音を出すために息を使う ドアを開けるために鍵を使う 何かを探しているときは目を使う 私を解き放つためにお酒を使う
I sweep so I can sleep I sweep so I can sleep Sweep, sweep, sweep, sweep, sweep
眠るために掃除をする 眠るために掃除をする 掃除、掃除、掃除、掃除、掃除
I wear shoes so I can run As to avoid the broken glass I wear the pants because they suit me And to discourage the pinchin' of ass I'll tell a joke to make you laugh I'll close the door to have a cry They say that change and pain is a positive thing So have I changed since you died?
走れるように靴を履く 割れたガラスを避けるために 似合うからズボンを履く お尻をつねられないように 笑わせるために冗談を言う 泣くためにドアを閉める 変化と痛みは肯定的なことだと言う あなたが死んでから私は変わった?
I sweep so I can sleep I sweep so I can sleep Sweep, sweep, sweep, sweep, sweep
眠るために掃除をする 眠るために掃除をする 掃除、掃除、掃除、掃除、掃除
Don't ask me why I smoke, I don't know But I drink to get drunk Don't ask me why I smoke, I don't know But I drink to get drunk Don't ask me why I smoke, I don't know But I, but I, but I drink to get drunk Don't ask me why I smoke, I don't know But I, but I, but I drink to get drunk
なぜタバコを吸うのか聞かないで、わからない でも酔うためにお酒を飲む なぜタバコを吸うのか聞かないで、わからない でも酔うためにお酒を飲む なぜタバコを吸うのか聞かないで、わからない でも、でも、でも酔うためにお酒を飲む なぜタバコを吸うのか聞かないで、わからない でも、でも、でも酔うためにお酒を飲む
That noise again That noise again
またあの音がする またあの音がする
他の歌詞も検索してみよう
Sia の曲
-
この曲は、悲しみや怒りを抱えながらも、それを乗り越えようとする強い意志を歌っています。歌詞は、傷つけられた心や世界への怒りを、暗雲にたとえ、雨が降るように感情が爆発することを表現しています。
-
この曲は、いじめられっ子の心の傷を癒すこと、そして、過去のいじめに立ち向かうことの大切さを歌っています。歌い手は、いじめられっ子の苦しみを理解し、彼らを抱きしめ、励まそうとしています。
-
Sia の Balladino の歌詞の日本語訳です。この曲は、愛に傷つき、諦めかけている人への癒しのメッセージを歌っています。
-
冬の寒空の下、ロサンゼルスへの憧れを歌った曲です。教会に立ち寄り、祈りを捧げる様子が描写されています。暖かいロサンゼルスへの切なる思いが伝わってきます。