All I want to do is to get back to you Connection, I just can't make no connection But all I want to do is to get back to you
君のもとへ帰りたい 繋がり、繋がれない ただ君のもとへ帰りたい
Everything is going in the wrong direction The doctor wants to give me more injections Giving me shots for a thousand rare infections And I don't know if he'll let me go
すべてが間違った方向に進んでいる 医者はもっと注射を打とうとする 珍しい感染症の注射を何千回も ここから出してくれないかもしれない
Connection, I just can't make no connection But all I want to do is to get back to you Connection, I just can't make it, connection All I want to do is to get back to you
繋がり、繋がれない ただ君のもとへ帰りたい 繋がり、繋がれない ただ君のもとへ帰りたい
My bags, they get a very close inspection I wonder why it is that they suspect them They're dying to add me to their collection And I don't know if they'll let me go
私のカバンは厳しく検査される なぜ疑われるのか 彼らは私をコレクションに加えたがっている ここから出してくれないかもしれない
Connection, I just can't make no connection But all I want to do is to get back to you Connection, I just can't make no connection And all I want to do is to get back to you Connection, I just can't make no connection All I want to do is to get back to you
繋がり、繋がれない ただ君のもとへ帰りたい 繋がり、繋がれない ただ君のもとへ帰りたい 繋がり、繋がれない ただ君のもとへ帰りたい