Earned It

「Earned It(アーンド・イット)」は、カナダ出身のシンガーソングライター、ザ・ウィークエンドの楽曲。映画『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』のサウンドトラックに収録され、官能的でソウルフルなR&Bバラードとして高い評価を得ています。歌詞は、相手への深い愛情と賞賛を表現し、その完璧さ、価値、努力を称えています。この曲は、グラミー賞の最優秀R&Bパフォーマンス賞にもノミネートされ、ザ・ウィークエンドの代表曲の一つとなっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'ma care for you I'ma care for you, you, you, you

君を大切にする 君を大切にするよ、君を、君を、君を

You make it look like it's magic (Oh, yeah) 'Cause I see nobody, nobody but you, you, you I'm never confused Hey, hey And I'm so used to bein' used

君はまるで魔法みたいだ(ああ、そうだ) だって君しか見えない、君しか、君しか、君しか 僕は決して混乱しない ヘイ、ヘイ 僕は利用されることに慣れすぎている

So I love when you call unexpected 'Cause I hate when the moment's expected So I'ma care for you, you, you I'ma care for you, you, you, you, yeah

だから、君が不意に電話をかけてくるのが大好きなんだ だって、予想通りの瞬間が大嫌いだから だから君を大切にするよ、君を、君を 君を大切にするよ、君を、君を、君を、ああ

'Cause girl, you're perfect You're always worth it And you deserve it The way you work it 'Cause girl, you earned it, yeah Girl, you earned it, yeah

だって君は完璧だ 君はいつも価値がある そして君はそれにふさわしい 君のやり方で だって君はそれを勝ち取ったんだ 君はそれを勝ち取ったんだ

You know our love would be tragic (Oh, yeah) So you don't pay it, don't pay it no mind, mind, mind We live with no lies Hey, hey You're my favorite kind of night

私たちの愛は悲劇的になるだろうって分かってる(ああ、そうだ) だから君は気にしない、気にしない、気にしない 私たちは嘘なしで生きている ヘイ、ヘイ 君は僕の大好きな夜

So I love when you call unexpected 'Cause I hate when the moment's expected So I'ma care for you, you, you I'ma care for you, you, you, you, yeah

だから、君が不意に電話をかけてくるのが大好きなんだ だって、予想通りの瞬間が大嫌いだから だから君を大切にするよ、君を、君を 君を大切にするよ、君を、君を、君を、ああ

'Cause girl, you're perfect (Girl, you're perfect) You're always worth it (Always worth it) And you deserve it (And you deserve it) The way you work it (The way you work it) 'Cause girl, you earned it, yeah (Earned it) Girl, you earned it, yeah

だって君は完璧だ(君は完璧だ) 君はいつも価値がある(いつも価値がある) そして君はそれにふさわしい(それにふさわしい) 君のやり方で(君のやり方で) だって君はそれを勝ち取ったんだ(勝ち取ったんだ) 君はそれを勝ち取ったんだ

On that lonely night (Lonely night) We said it wouldn't be love But we felt the rush (Fell in love) It made us believe it was only us (Only us) Convinced we were broken inside, yeah, inside, yeah

あの孤独な夜に(孤独な夜) 私たちは愛ではないと言った でも私たちは衝動を感じた(恋に落ちた) それは私たちだけだと信じさせた(私たちだけ) 私たちは内側が壊れていると確信していた、ああ、内側が

'Cause girl, you're perfect (Girl, you're perfect) You're always worth it (You're always worth it) And you deserve it (And you deserve it) The way you work it (The way you work it) 'Cause girl, you earned it, yeah (You earned it) Girl, you earned it, yeah (You earned it)

だって君は完璧だ(君は完璧だ) 君はいつも価値がある(君はいつも価値がある) そして君はそれにふさわしい(それにふさわしい) 君のやり方で(君のやり方で) だって君はそれを勝ち取ったんだ(勝ち取ったんだ) 君はそれを勝ち取ったんだ(勝ち取ったんだ)

Na-na-na-na-na Oh-oh-oh Yeah, yeah 'Cause girl, you're perfect The way you work it You deserve it Girl, you deserve it Girl, you earned it, yeah, yeah

ナーナーナーナーナー オーオーオー ああ、ああ だって君は完璧だ 君のやり方で 君はそれにふさわしい 君はそれにふさわしい 君はそれを勝ち取ったんだ、ああ、ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Weeknd の曲

#ポップ

#R&B

#カナダ

#シンガーソングライター