I hit a wall, I never felt so low, so low Like a waterfall, my tears dropped to the floor, the floor They left a swimming pool of salted crimes, crimes Oh, what could I do to change your mind? Nothing
壁にぶつかった、こんなに落ち込んだことはなかった まるで滝のように、涙が床に落ちた 塩辛い罪のプールができた あなたの心を変えるために私に何ができる？ 何も
I'm bracing for the pain and I am letting go I'm using all my strength to get out of this hole
痛みを受け入れる覚悟をして、私は手放す この穴から抜け出すために、すべての力を使い果たす
I hit a wall, I thought that I would hurt myself Oh I was sure, your words would leave me unconscious And on the floor I'd be lying cold, lifeless But I hit a wall, I hit 'em all, watch the fall You're just another brick and I'm a sledgehammer You're just another brick and I'm a sledgehammer
壁にぶつかった、自分を傷つけてしまうと思った あなたの言葉で意識を失ってしまうと思った 床に冷たく横たわり、命を失ってしまうと思った でも私は壁にぶつかった、すべての壁にぶつかった、その崩壊を見て あなたはただのレンガ、私はスレッジハンマー あなたはただのレンガ、私はスレッジハンマー
Yeah I hit a wall, I prayed that I would make it through, make it through I can survive a life that's without you, that's without you, yeah And I will rise up from the ashes now, the ashes now Oh, the sparrow flies with just the crumbs of loving spilled, yeah
壁にぶつかった、乗り越えられるように祈った あなたなしの人生を生き抜くことができる 灰から立ち上がることができる こぼれ落ちた愛のかけらだけで、スズメは飛ぶ
I was bracing for the pain and then I let it go I gathered all my strength and I found myself whole
痛みを受け入れる覚悟をし、そして手放した すべての力を集め、私は完全な自分を見つけた
I hit a wall, I thought that I would hurt myself Oh I was sure, your words would leave me unconscious And on the floor I'd be lying cold, lifeless But I hit a wall, I hit 'em all, watch the fall You're just another brick and I'm a sledgehammer You're just another brick and I'm a sledgehammer You're just another brick and I'm a sledgehammer You're just another brick and I'm a sledgehammer
壁にぶつかった、自分を傷つけてしまうと思った あなたの言葉で意識を失ってしまうと思った 床に冷たく横たわり、命を失ってしまうと思った でも私は壁にぶつかった、すべての壁にぶつかった、その崩壊を見て あなたはただのレンガ、私はスレッジハンマー あなたはただのレンガ、私はスレッジハンマー あなたはただのレンガ、私はスレッジハンマー あなたはただのレンガ、私はスレッジハンマー
