Please be philosophical Please be tapped into your femininity Please be able to take the wheel from me Please be crazy and curious
哲学的であってください あなたの女性らしさに触れてください 私からハンドルを握ってください クレイジーで好奇心旺盛であってください
Papa, love your princess So that she will find loving princes familiar Papa, cry for your princess So that she will find gentle princes familiar
パパ、あなたのプリンセスを愛してください そうすれば彼女は愛する王子様を身近に感じるでしょう パパ、あなたのプリンセスのためにお泣きください そうすれば彼女は優しい王子様を身近に感じるでしょう
Please be a sexaholic Please be unpredictably miserable Please be self absorbed much (not the good kind) Please be addicted to some substance
性中毒者であってください 予測不可能なほど悲惨であってください 自己中心的であってください（良い意味ではありません） 何かに依存してください
Papa, listen to your princess So that she will find attentive princes familiar Papa, hear your princess so that she will find curious princes familiar
パパ、あなたのプリンセスの話を聞いてください そうすれば彼女は気配りのある王子様を身近に感じるでしょう パパ、あなたのプリンセスの声を聞いてください そうすれば彼女は好奇心旺盛な王子様を身近に感じるでしょう
Please be the jerk of my knee I've fit you always You finish my sentences I think I love you What is your name again No matter I'm guessing your thoughts again correctly And I love The way you press my buttons so much sometimes I could strangle you
私の悩みの種であってください 私はいつもあなたに合っています あなたは私の文章を完成させます 私はあなたを愛していると思います あなたの名前は何でしたか？ 気にしないで またあなたの考えを正しく推測しています そして私はあなたを愛しています あなたが私の癇に障る方法が時々私はあなたを絞め殺したいほどです
Papa, laugh with your princess So that she will find funny princes familiar Papa, respect your princess So that she will find respectful princes familiar Papa, love your princess So that she will find loving princes familiar Papa, cry for your princess So that she will find gentle princes familiar
パパ、あなたのプリンセスと笑ってください そうすれば彼女は面白い王子様を身近に感じるでしょう パパ、あなたのプリンセスを尊重してください そうすれば彼女は尊敬の念を抱く王子様を身近に感じるでしょう パパ、あなたのプリンセスを愛してください そうすれば彼女は愛する王子様を身近に感じるでしょう パパ、あなたのプリンセスのためにお泣きください そうすれば彼女は優しい王子様を身近に感じるでしょう
Please be strangely enigmatic Please be just like my
不思議なほど謎めいていてください 私のようにしてください
