この曲は、クラブで女性たちと出会う様子を描いたアップテンポなダンスホールソングです。曲のタイトルである「2 Cups」は、歌詞に繰り返し登場する「2 Cup in my hand」に由来し、お酒を片手に女性たちと踊り楽しむ様子を表しています。Tory Lanez、Popcaan、Fredo、Stay Flee Get Lizzyという4人のアーティストがそれぞれ個性的なラップで、パーティーの熱気を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Stay Flee Get Lizzy) (Stay Flee Get Lizzy) Ocho, ocho Jiggle up yuh ass pon di riddim Mi nuh care if your man 'ave a gun with him Whine up your body when yuh hear bad riddim Mi mek yuh draws fly weh like pigeon

(Stay Flee Get Lizzy) (Stay Flee Get Lizzy) Ocho、Ocho リズムに合わせてお尻を振って 私は気にしない、あなたの男が銃を持っているとしても 悪いリズムが聞こえたら、あなたの体をくねらせて 私はあなたの引き出しがハトのように飛んでいくようにさせる

2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah 2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah

手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ 手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ

Yeah Money pile up Inna di club pretty gyal ah whine up G-Wagon Benz, sincere park up Tell dem man blessed we nuh dweet it by luck Touch Selfridges, yuh know we coil up Carry gyal inna di Rosewood fi go sign up Dem ah tell me mi friend dem ah drip sinus She waan catch di money virus Gyal Mi love you real bad Whine up pon me Mi love how di gyal dem ah Brixton stay Gyal see me and wet like she did foreplay

Yeah お金は積み上がる クラブでは可愛い女の子たちが腰を振っている G-Wagon、ベンツ、ちゃんと駐車して みんなに言うんだ、僕らは運だけでやってないって セルフリッジに寄り道して、みんな巻き込むんだ ローズウッドに女の子を連れて行って、登録させて 彼らは言うんだ、俺の友達は鼻水垂らしてるって 彼女は金のウイルスに感染したいんだ 女の子 本当に君が好きなんだ 僕の上で腰を振って ブリクストンで女の子たちがどうしているのか好きなんだ 女の子は僕を見て、前戯をしたみたいに濡れてるんだ

2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah 2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah

手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ 手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ

I'll rest when I die Fuck sexy gyal for the rest of my life She's in a two-piece, just breast and a thigh I like how you're tanned, you look best when you're fried All dem shows up on TV, I'm new to that 'Cause these girls tryna tease me, I'm used to that Tell myself real quick, I ain't doin' that Then she showed me some tits, now I'm booby-trapped (For real) 2 cups, can you hold it down? No shots, this girl wanna go for rounds The sun got your body looking golden-brown Cah the Caribbean's hot but I'm still frozen down

死ぬまで休むつもりはない 人生の残りの間、セクシーな女の子たちと寝るんだ 彼女はツーピースを着ていて、胸と太ももだけ 日焼けした感じが気に入ってる、日焼けした方が綺麗に見えるんだ テレビの番組は全部見てるけど、僕はまだ慣れない だってこの女の子たちは僕をからかおうとしてるんだ、僕は慣れてるけど すぐに自分に言い聞かせるんだ、そんなことするつもりはないって それで彼女は僕に胸を見せつけた、もう僕は罠にかかってる(マジで) 2つのカップ、持ってる? ショットはなし、この女の子はラウンドしたいんだ 太陽が当たって、君の体は金色に見える カリブ海は暑いけど、僕はまだ凍ってる

2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah 2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah

手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ 手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ

Tory! Two cup in my hand I need you stuck in my hands Sexy not for my eyes Baby yuh know seh that's the way mi like it Oh I need fi unwind Sun dress up inna di sunshine Mi ah go give it to yuh one time One backshot mi give it to yuh one time

Tory! 手に2つのカップ 君を手に入れたいんだ セクシーなのは目のためじゃないんだ ベイビー、知ってるだろ、それが俺の好きな感じなんだ ああ、リラックスしたいんだ 太陽の下でワンピースを着て 一度だけあげるよ 一度だけ、後ろからあげるよ

Young and pretty The bad gyaldem come from London city Pop off di panty, suck off di titty Di gyaldem know seh mi witted and litty

若くて綺麗 悪い女の子たちはロンドンから来たんだ パンティーを脱いで、おっぱいを吸って 女の子たちは俺が機敏で輝いてるって知ってるんだ

2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah 2 Cup in my hand So I step when I do my dance 'Cause it must be the best of my love And what's in my cup stays in my cup, yeah

手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ 手に2つのカップ だから踊る時はステップを踏むんだ だってそれは私の愛の最上級だからね そしてカップの中身はカップの中に残るんだ、そうだよ

Gyal Mi love you real bad Brace it pon me Mi love the way how yuh Unruly Gyal ah drink André, and she want Andrae Gyal Mi love you real bad Whine up pon me Mi love how di gyal dem ah Brixton stay Gyal see me and wet like she did foreplay Huh

女の子 本当に君が好きなんだ 僕の上で腰を振って 君のワイルドな感じが大好きなんだ 女の子はアンドレを飲んでて、アンドレが欲しいんだ 女の子 本当に君が好きなんだ 僕の上で腰を振って ブリクストンで女の子たちがどうしているのか好きなんだ 女の子は僕を見て、前戯をしたみたいに濡れてるんだ Huh

Jiggle up yuh ass pon di riddim Mi nuh care if your man 'ave a gun with him Whine up your body when yuh hear bad riddim Mi mek yuh draws fly weh like pigeon

リズムに合わせてお尻を振って 私は気にしない、あなたの男が銃を持っているとしても 悪いリズムが聞こえたら、あなたの体をくねらせて 私はあなたの引き出しがハトのように飛んでいくようにさせる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ

#ポップ

#カナダ

#ジャマイカ

#イギリス