Like a stone you watch it fall and let it roll out over the fields You take your time and watch it crawl like you're the big shot symphony But oh what would you say if I told you 'the pitch is wrong' with a smile? I took a trip to wonderland, gonna get you nowhere by a mile
まるで石のように、あなたはそれを見て落ちるのを見守り、野原に転がり出すままに任せる あなたは時間をかけて、まるで自分が偉大な指揮者であるかのように、ゆっくりと進むのを見守る でも、もし私が笑顔で「音程が外れている」と言ったら、あなたは何と言うだろうか？ 私は不思議の国への旅に出かけた、あなたを1マイルも進ませない
I, I could light it up for you I, I could light it up for you We, we ain't got a shot to lose Put it on but fade it out, tell you what you wanna love Acting like your favourite drug, raise a cup We can light it up, we can light it up
私は、あなたのために火をつけることができる 私は、あなたのために火をつけることができる 私たちは、失うものなどない 火をつけて、そして消えるにまかせ、あなたが愛したいものを教えて あなたの好きなドラッグのように振る舞い、カップを掲げよう 私たちは火をつけることができる、私たちは火をつけることができる
I took a shot and missed the mark, well every single day I multiply A million drums of kerosene, baby, like a hotel in the sky I just want to see all the sparks you're trying to hide Let's take a trip to wonderland, we can just tune this fire tonight
私は挑戦したが的を外した、毎日私は増殖していく 何百万もの灯油のドラム缶、まるで空に浮かぶホテルのように 私はあなたが隠そうとしているすべての輝きを見たいだけ さあ、不思議の国へ旅に出よう、今夜はこの火を調整しよう
I, I could light it up for you I, I could light it up for you We, we ain't got a shot to lose Put it on but fade it out, tell you what you wanna love Acting like your favourite drug, raise a cup We can light it up, we can light it up
私は、あなたのために火をつけることができる 私は、あなたのために火をつけることができる 私たちは、失うものなどない 火をつけて、そして消えるにまかせ、あなたが愛したいものを教えて あなたの好きなドラッグのように振る舞い、カップを掲げよう 私たちは火をつけることができる、私たちは火をつけることができる
[Instrumental Outro]
[インストゥルメンタル・アウトロ]
