Own it Girl, you just own it 'Cause your body's on fire Show me how to control it And go hit your spliff and get higher Girl, I love how you roll it I put my hand there, hold it I'ma be right by ya I'ma be right by ya I'ma be right by ya I'ma be right by ya
自分のものにしなよ ガール、君はそのままで 君の体は燃えているんだ コントロールする方法を教えてよ そして、マリファナを吸って、もっとハイになろう ガール、君が巻き込む仕方が大好きなんだ ここに手を置こう、持とう 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ
Lighters up, lighters up, one time, lighters up Pulled up in the party, when you saw me, I was lightin' up my J So go ahead and brighten up my day Lighters in the air when you lighting up the rave And it's feelin' like I met you here before ('Fore) Girl, I felt your presence when they let you through the door (Door) Never had a bruddah give you everything and more So I take a little piece and then the rest of it is yours Mi amore, I E don tey wey I don dey I tell you But, girl, you think say nah play (Ayy, ayy, ayy) I know no wetin you dey do me Wey just dey scatter my brain (Ah, scatter my brain) Thug lovin' when I put you in your place I can tell you love it, just by lookin' in your face It's the way that you wind up your waist, I'm so in awe Girl you never have to worry 'bout nothing You know it's all yours, you know you
ライターを上げろ、ライターを上げろ、一度に、ライターを上げろ パーティーに現れた時、君が僕を見た時、僕はマリファナを吸っていたんだ だから、さあ、僕の日を明るくしてくれ レイブで点火する時、空中にライターを掲げて そして、ここで君と出会ったような気がするんだ（前に） ガール、君がドアを通るのを許された時、君のオーラを感じたんだ（ドア） 今まで誰も君にすべてを捧げたことがなかっただろう だから、少しだけ頂戴して、残りは君の物だ マイ・アモーレ、僕は 何も言うつもりはない、もう言ったんだ でも、ガール、君はそれが遊びだと思っているんだ（あ、あ、あ） 僕は、君が僕にしていることに気づいているんだ それは、僕の頭を混乱させるんだ（あ、僕の頭を混乱させるんだ） 君を正しい場所に置く時、俺はタフになる 君がそれを気に入っているのがわかる、君の姿を見ればわかる 君の腰をくねらせる仕方が、本当に素敵なんだ ガール、何も心配する必要はないよ すべてが君の物だってわかっているだろう、君が
Own it Girl, you just own it 'Cause your body's on fire Show me how to control it And go hit your spliff and get higher Girl, I love how you roll it I put my hand there, hold it I'ma be right by ya I'ma be right by ya I'ma be right by ya I'ma be right by ya (Everybody, body, body, body, body oluwaburna ti de)
自分のものにしなよ ガール、君はそのままで 君の体は燃えているんだ コントロールする方法を教えてよ そして、マリファナを吸って、もっとハイになろう ガール、君が巻き込む仕方が大好きなんだ ここに手を置こう、持とう 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ (みんな、体、体、体、体 oluwaburna ti de)
Lights down for the one I love Right now (Right now), we never looked better Forget our friends, girl, I love it when we chill together And ain't nobody gonna feel what we feel together She want a kiss, I, I want another one You got a sick vibe, I wanted more than one Up to now, nobody knew where I was comin' from We got the same mind, so I don't wanna waste time Bring it to me, come by, that's what I need That's right, kissin' your cheek, one time I used to love bein' alone (Alone), but now I can't stand it I'm reachin' out my palm (Palm) for you to put your hand in (Ah-ahh) Girl, you are the one and I don't understand it (Ooh yeah) How you lighten up the room with your glow (Yeah, yeah) 'Cause girl, you just-
愛する人のために明かりを消して 今すぐ（今すぐ）、私たちは最高の姿を見せよう 友達は忘れよう、ガール、一緒にリラックスするのが大好きなんだ そして、誰も私たちが感じているものを理解することはできないだろう キスが欲しい、僕は、もう一つ欲しいんだ 君は最高に魅力的だ、もっと欲しかった 今まで、誰も僕がどこから来たのか知らなかった 私たちは同じ考え方を持っているから、時間を無駄にしたくないんだ 僕のもとへ来て、ここに来て、それが欲しいんだ そうだ、君の頬にキス、一度だけ 昔は一人でいるのが好きだった（一人で）、でも今は耐えられない 手を伸ばしているんだ（手のひら）君が手を置いてくれるように（あ、あ） ガール、君は僕にとって特別な人なんだ、理解できないんだ（おお、そうだよ） 君はどのようにして部屋を明るくするんだ、君の輝きで（そうだよ、そうだよ） ガール、君はただ
Own it (Own it) Girl, you just own it (Own it) 'Cause your body's on fire (Fire) Show me how to control it And go hit your spliff and get higher (Higher) Girl, I love how you roll it (I love how you roll it) I put my hand there (I put my hand there), hold it I'ma be right by ya I'ma be right by ya I'ma be right by ya I'ma be right by ya
自分のものにしなよ（自分のものにしなよ） ガール、君はそのままで（自分のものにしなよ） 君の体は燃えているんだ（火） コントロールする方法を教えてよ そして、マリファナを吸って、もっとハイになろう（もっとハイになろう） ガール、君が巻き込む仕方が大好きなんだ（君が巻き込む仕方が大好きなんだ） ここに手を置こう（ここに手を置こう）、持とう 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ 君の味方でいるよ
Nananana, nananana
ナナナナ、ナナナナ
