F.T.W.W.W.

My Chemical Romance の"F.T.W.W.W."の歌詞の日本語訳です。この曲は、体制への反抗、疎外感、そして世界へのニヒリスティックな見方を表現しています。歌詞は性的に示唆的な言葉遣いをしており、怒りと不満を表しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

They wanna grip the cross, make cavities Adjust because it purely is a crime So let's break the cops, that casually And break the walls of cryogenic slime

奴らは十字架を握りしめ、空洞を作る ただそれが犯罪だからと従わせる だから警官を壊そう、何気なく そして極低温のスライムの壁を壊そう

She said, "Come on, come on, kiss my battery Come on, come on, I'll be your android girl" She said, "Come on, come on, kiss my battery Come on, come on and fuck this whole wide world"

彼女は言った、「さあ、さあ、私のバッテリーにキスして さあ、さあ、私はあなたのアンドロイドガールになる」 彼女は言った、「さあ、さあ、私のバッテリーにキスして さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」

Turn up the fakes and lies, just answer me You stare me down and take my only guise They need the ones you got and laugh for me Destroy the council while your mother cries

偽りと嘘を大きくして、ただ私に答えて あなたは私を睨みつけて、私の唯一の偽りを奪う 奴らはあなたが持っているものを必要とし、私を笑う あなたの母親が泣いている間に評議会を破壊する

She said, "Come on, come on, kiss my battery Come on, come on, I'll be your android girl" She said, "Come on, come on, lick that battery Come on, come on and fuck this whole wide world"

彼女は言った、「さあ、さあ、私のバッテリーにキスして さあ、さあ、私はあなたのアンドロイドガールになる」 彼女は言った、「さあ、さあ、そのバッテリーを舐めて さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」

We all got to die But tonight, we'd sell our skins to get you right We all gotta try I'll be ready with leather arms, with leather slide I don't wanna know, I don't wanna go I don't gotta know where I gotta die I don't wanna know, I don't wanna go I don't gotta know where I'm gonna die

私たちは皆死ななければならない でも今夜、私たちはあなたを正すために皮膚を売るだろう 私たちは皆試みなければならない 私は革の腕と革のスライドで準備万端だ 私は知りたくない、行きたくない 私はどこで死ななければならないかを知る必要はない 私は知りたくない、行きたくない 私はどこで死ぬかを知る必要はない

Scratch them all, spit casually The heart you got, it ain't the one you need I'm at a loss because of tragedy For what you got, I got the ones you need

それらをすべて掻き落とし、何気なく唾を吐く あなたが持っている心は、あなたが本当に必要なものではない 私は悲劇のせいで途方に暮れている あなたが持っているものに対して、私はあなたが本当に必要なものを手に入れた

She said, "Come on, come on and fuck this whole wide world" She said, "Come on, come on and fuck this whole wide world" She said, "Come on, come on and fuck this whole wide world" She said, "Come on, come on and fuck this whole wide world" She said, "Come on, come on, just spit casually Come on, come on and fuck this whole wide world" She said, "Come on, come on, just spit casually Come on, come on and fuck this whole wide world"

彼女は言った、「さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」 彼女は言った、「さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」 彼女は言った、「さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」 彼女は言った、「さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」 彼女は言った、「さあ、さあ、ただ何気なく唾を吐いて さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」 彼女は言った、「さあ、さあ、ただ何気なく唾を吐いて さあ、さあ、この広い世界をめちゃくちゃにしよう」

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

My Chemical Romance の曲

#ロック

#アメリカ