Uh, you can be who you want to be But rather be myself, for real No pretendin', no faking me 'Cause gettin' out this shell is real I don't know where I'm headed next, but Man, I can't even fake no more Surrounded by lies and bullshit Nigga, I can't even take no more See, I woke up havin' a bad day And I gotta get the dollar any faster way 'Cause a nigga growin' up, never had shit I was actin' way too passive I've been up and down, 'round and 'round Tryna find my way back home Gone too long, drownin' out Still gonna play that song
ええ、君はなりたい自分になれる でも、俺は本当の自分でありたい 偽らない、自分じゃないふりもしない だってこの殻を脱ぎ捨てるのは本当のことだから 次の目的地はわからないけど もう偽れない、本当に 嘘とくだらないことで囲まれて もう耐えられない、マジで 目が覚めて、最悪な一日だった もっと早く金を稼がなきゃ だってガキの頃から何もなかったんだ ずっとおとなしすぎた 上にも下にも、ぐるぐる回ってる 自分の居場所を探してる もう長い間、溺れてた それでもその曲は流す
Okay, okay, okay, okay, okay, Annie, are you right? Never got that text back from the other night Let me tell you somethin' that I really know I was down bad, up on my ass, I had to go Okay, sometimes I know I'm dead wrong So I just put it all in these songs Shit, I'm still just findin' myself Findin' myself up out of this zone, nigga Wish me well, jezebel, get out of my sight I excel, then I sell shows out for the night
オーケー、オーケー、オーケー、オーケー、オーケー、アンニー、元気かい？ あの夜から返信が来ない 本当のこと言うけど めちゃくちゃ落ち込んでた、尻を叩かれて、立ち直らなきゃいけなかった オーケー、たまに俺間違ってるとわかるんだ だから全部この曲に込める クソッ、まだ自分のこと探してるんだ このゾーンから脱出してる最中だ、ニガー 幸運を祈る、ジェゼベル、目の前から消えてくれ 俺は成功する、そして夜にはショーを売り切る
Uh, you can be who you wanna be But rather be myself, for real No pretendin', no faking me 'Cause gettin' out this shell is real I don't know where I'm headed next, but Man, I can't even fake no more Surrounded by lies and bullshit Nigga, I can't even take no more See, I woke up havin' a bad day And I gotta get the dollar any faster way 'Cause a nigga growin' up, never had shit I was actin' way too passive I've been up and down, 'round and 'round Tryna find my way back home Gone too long, drownin' out Still gonna play that song
ええ、君はなりたい自分になれる でも、俺は本当の自分でありたい 偽らない、自分じゃないふりもしない だってこの殻を脱ぎ捨てるのは本当のことだから 次の目的地はわからないけど もう偽れない、本当に 嘘とくだらないことで囲まれて もう耐えられない、マジで 目が覚めて、最悪な一日だった もっと早く金を稼がなきゃ だってガキの頃から何もなかったんだ ずっとおとなしすぎた 上にも下にも、ぐるぐる回ってる 自分の居場所を探してる もう長い間、溺れてた それでもその曲は流す
Tryna find my way back home I been gone eight months out the year so far Made a wrong turn on the dark road on my way back Crossed through a couple toll roads, had to pay tax Back and forth, I been fuckin' back Had to get a bag, had to bring it back Shit so different now, had to readjust Ain't too many people that I could trust Uh, keep to myself, ayy, spend this shit all on myself, uh Where would I be without self? Uh Look in the mirror like, "Boy, you look good" Yeah, that's right, had to pick up myself, uh (Pick up myself) I'm doin' me, you should do you, fuck everybody else, uh Don't need nobody else, uh
自分の居場所を探してる 今年は8ヶ月も家を離れてる 帰り道で暗い道で間違えた 有料道路をいくつか通って、税金を払わなきゃいけなかった 行ったり来たり、ずっとやってた 金稼がないと、持ち帰らないと 今は状況が全然違う、適応しなきゃいけない 信用できる人はほとんどいない えー、自分自身に集中する、ああ、この金を全部自分につかう、ああ 自分なしにどうなってたか、ああ 鏡を見て、「おい、お前いい顔してるな」って そうだ、自分で立ち直らなきゃいけなかったんだ、ああ（自分で立ち直らなきゃいけなかったんだ） 俺は俺をやる、お前はお前をやる、他の人なんてクソくらえ、ああ 他に誰も必要ない、ああ
Uh, you can be who you wanna be But rather be myself, for real No pretendin', no faking me 'Cause gettin' out this shell is real I don't know where I'm headed next, but Man, I can't even fake no more Surrounded by lies and bullshit Nigga, I can't even take no more See, I woke up havin' a bad day And I gotta get the dollar any faster way 'Cause a nigga growin' up, never had shit I was actin' way too passive I've been up and down, 'round and 'round Tryna find my way back home Gone too long, drownin' out Still gonna play that song
ええ、君はなりたい自分になれる でも、俺は本当の自分でありたい 偽らない、自分じゃないふりもしない だってこの殻を脱ぎ捨てるのは本当のことだから 次の目的地はわからないけど もう偽れない、本当に 嘘とくだらないことで囲まれて もう耐えられない、マジで 目が覚めて、最悪な一日だった もっと早く金を稼がなきゃ だってガキの頃から何もなかったんだ ずっとおとなしすぎた 上にも下にも、ぐるぐる回ってる 自分の居場所を探してる もう長い間、溺れてた それでもその曲は流す
