Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah, yeah, yeah Young Money Oh, yeah
ああ、ああ、ああ、ああ、そう、そう、そう、そう ヤング・マネー ああ、そう
See, ain't nobody iller than me And I ain't being cocky, I'm just sayin' It's time for me to do me Time for me to live my life And I ain't worried bout y'all All you hatin' ass broads With your hatin' ass fits Hatin' ass this Hatin' ass lips
ほら、私より病気な人はいない 生意気なわけじゃない、ただ言ってるだけ 私が私をやる時が来た 私の人生を生きる時が来た あんたたちのことは心配してない あんたたち、ひどい女たち あんたたちのひどい服装で ひどいこれ ひどい唇
(Come on) So give me my elbow room It's time for me to come through I'm shining like my diamonds Shining like my purse Shining like my shoes See, I've been here on my grind Gettin' mine And I ain't through
(さあ)だから私に肘の部屋をちょうだい 私が通り抜ける時が来た 私のダイヤモンドのように輝いている 私の財布のように輝いている 私の靴のように輝いている ほら、私はここで頑張ってきた 私をつかむ そして私はまだ終わっていない
I ain't through I'ma, I'ma, I'ma live it up I'ma, I'ma, I'ma do it up I gotta live it I ain't through (I ain't) I'ma, I'ma, I'ma live it up I'ma, I'ma, I'ma do it up Oh no (Oh no, oh no)
私は終わっていない 私は、私は、私はそれを満喫する 私は、私は、私はそれをやり遂げる 私はそれを生きなければならない 私は終わっていない(私は終わっていない) 私は、私は、私はそれを満喫する 私は、私は、私はそれをやり遂げる ああ、だめだ(ああ、だめだ、ああ、だめだ)
Bad bitch central, check my credential Motherfuckin' right, you know it's Nicki on the intro And I'm even bitchier when I'm on my menstrual You ain't even got a credit card for incidental Basic insurance and it don't include dental Dental, dental, yes, bitch, I'm mental (Oh) Plus I'm in the big boy and it's not a rental (Hey) Shit ain't sweet unless it's the Presidential You a mutt Tell her quack quack, she a motherfuckin' duck, duck – goose! She a Saturday Night Live - spoof! One thing the coupe never got – roof! Yeah, I took the spot she gone – poof! Me and KC, deuce! Stay fly, you can call me "have a safe flight" And my wrist froze, stage fright
悪い女の中心、私の資格をチェック クソッタレ、イントロでNickiが来てるって知ってるだろ 生理の時はもっと意地悪になる 付随的なクレジットカードすら持ってない 基本的な保険で歯は含まれてない 歯、歯、そう、ビッチ、私は頭がおかしい(ああ) それに私は大きな男の子の中にいて、それはレンタルじゃない(ヘイ) 大統領じゃない限り、くそは甘くない お前は雑種だ 彼女にクワックワックと言え、彼女はクソッタレのアヒル、アヒル - ガチョウだ! 彼女はサタデー・ナイト・ライブ - パロディだ! クーペが決して手に入れなかったもの - 屋根! そう、私は彼女が行った場所を取った - プーフ! 私とKC、2人! かっこいいままでいて、あなたは私を"安全な飛行を"と呼ぶことができる そして私の手首は凍りついた、舞台恐怖症
I ain't through (I ain't) I'ma, I'ma, I'ma live it up I'ma, I'ma, I'ma do it up (Oh-oh) Can you feel me? I ain't through (Oh no) I'ma, I'ma, I'ma live it up (Time to live it) I'ma, I'ma, I'ma do it up Oh no (Oh no, oh no)
私は終わっていない(私は終わっていない) 私は、私は、私はそれを満喫する 私は、私は、私はそれをやり遂げる (ああ)感じられる? 私は終わっていない(ああ、だめだ) 私は、私は、私はそれを満喫する(生きる時だ) 私は、私は、私はそれをやり遂げる ああ、だめだ(ああ、だめだ、ああ、だめだ)
Would you say I'm the baddest right here? About to take over, yeah, this is my year (My year) Coming and I ain't gonna stop this here And ain't nobody iller than me I'm on one, and I ain't gon' stop I ain't gon' stop 'til I reach the top Say it if you know what I'm talking about Let's get this money, let's get this money, yeah
私がここで一番悪いって言う? 引き継ぐところ、そう、これが私の年(私の年) 来て、私はここでこれを止めない そして私より病気な人はいない 私は夢中になっていて、止めない トップに到達するまで止めない 私が言っていることを知っているなら言って このお金を手に入れよう、このお金を手に入れよう、そう
So give me my elbow room It's time for me to come through I'm shining like my diamonds I'm shining like my purse I'm shining like my shoes See, I've been here on my grind Gettin' mine And I ain't through
だから私に肘の部屋をちょうだい 私が通り抜ける時が来た 私のダイヤモンドのように輝いている 私の財布のように輝いている 私の靴のように輝いている ほら、私はここで頑張ってきた 私をつかむ そして私はまだ終わっていない
I ain't through (I ain't) I'ma, I'ma, I'ma live it up I'ma, I'ma, I'ma do it up (Oh-oh) Can you feel me? I ain't through (Yeah) I'ma, I'ma, I'ma live it up I'ma, I'ma, I'ma do it up I gotta do it, I gotta do it, oh no
私は終わっていない(私は終わっていない) 私は、私は、私はそれを満喫する 私は、私は、私はそれをやり遂げる (ああ)感じられる? 私は終わっていない(そう) 私は、私は、私はそれを満喫する 私は、私は、私はそれをやり遂げる 私はやらなければならない、私はやらなければならない、ああ、だめだ
I ain't through I go, I go, I go, I go, I go, I go harder (I'ma, I'ma, I'ma live it up) I go, I go, I go, I go, I go, I go harder (I'ma, I'ma, I'ma do it up) Uh-huh, yeah I ain't through – KC, Nicki Minaj I'ma, I'ma, I'ma live it up – Fuck y'all wack bitches I'ma, I'ma, I'ma do it up – Old ass bitches Kyuh! Hahaha Oh, whoa, yeah, yeah, yeah I go, I go, I go, I go, I go, I go harder, yeah
私は終わっていない 私は行く、私は行く、私は行く、私は行く、私は行く、私はもっと頑張る(私は、私は、私はそれを満喫する) 私は行く、私は行く、私は行く、私は行く、私は行く、私はもっと頑張る(私は、私は、私はそれをやり遂げる) ええ、そう 私は終わっていない - KC、Nicki Minaj 私は、私は、私はそれを満喫する - くそったれな女ども 私は、私は、私はそれをやり遂げる - 年老いた女ども キュ!ハハハ ああ、わあ、そう、そう、そう 私は行く、私は行く、私は行く、私は行く、私は行く、私はもっと頑張る、そう