No No No, no I ask shawty what's up and she wasn't fucking with me (she wasn't) I told the plug to front me, he wasn't fucking with me (I swear he wasn't) I swear I told her, they sit back and laugh at me (they was) Now I'm Richie Rich, got these haters mad at me (rich!)
ねえ ねえ ねえ、ねえ 女の子に調子はどうかと聞いたら、彼女は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) プラグに前借りしてくれって言ったけど、彼は俺に冷たかったんだ (マジでそうだった) 彼女に言ったんだけど、彼らは座って俺を笑ってたんだ (彼らはそうだった) 今はリッチー・リッチになって、ハターたちは俺に腹を立ててるんだ (リッチ！)
Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) He weren't fucking with me She weren't fucking with me, she weren't fucking with me The plug he weren't fucking with me, weren't fucking with me Lil' mama she weren't fucking with me, she weren't fucking with me
あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) 彼は俺に冷たかったんだ 彼女は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ プラグは俺に冷たかったんだ、俺に冷たかったんだ あの女の子は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ
Nooo Put it on my soul (put it on my soul) It's quality control (QC!) I came from kicking doors (Kick door fuck nigga) Niggas never gave me shit, on the block working my wrist Plug ain't front me shit, turn that ten to a whole 36 (flipping that) Remember when I met that bitch (remember that bitch?) She wasn't fucking with me I tried to tell the plug to front me a bag, he wasn't fucking with me They wasn't fucking with me and now that I'm rich I don't wanna fuck with them
ノー 魂に誓って (魂に誓って) クオリティコントロール (QC！) ドアを蹴っ飛ばしてやってきた (ドアを蹴っ飛ばして、ファック、ニガー) ニガーたちは俺に何もくれなかった、ブロックで腕時計をいじってた プラグは俺に前借りをくれなかった、10ドルを36ドルにした (それをひっくり返して) あの女に会った時を覚えているか？ (あの女を覚えているか？) 彼女は俺に冷たかったんだ プラグにバッグを前借りしてくれって頼もうとしたけど、彼は俺に冷たかったんだ 彼らは俺に冷たかったんだ、でも今は俺がリッチになって 彼らはもう関係ない
Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) He weren't fucking with me She weren't fucking with me, she weren't fucking with me The plug he weren't fucking with me, weren't fucking with me Lil' mama she weren't fucking with me, she weren't fucking with me
あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) 彼は俺に冷たかったんだ 彼女は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ プラグは俺に冷たかったんだ、俺に冷たかったんだ あの女の子は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ
I told them I was gonna make it and they laughed My teacher told me that I was gonna never pass math Yeah she was right 80 thousand old hundreds, Jerry Rice No I didn't get a diploma, I'm rich for life They didn't believe me, BET, MTV, made you see it Lil' mama she wasn't fucking with me I had to go get some new bitches The plug he wasn't fucking with me until I got all them Benjis
俺は彼女らに成功するって言って、みんな笑った 先生は俺に数学は絶対にパスできないって言った そうだね、彼女は正しかった 8万ドルの古い百ドル札、ジェリー・ライス 卒業証書はもらえなかったけど、一生リッチなんだ 彼らは俺を信じなかった、BET、MTV、お前らにも見せたろ あの女の子は俺に冷たかったんだ 新しい女を手に入れないといけなかった プラグは俺に冷たかったんだ、俺がベンジを全部手に入れるまで
Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) He weren't fucking with me She weren't fucking with me, she weren't fucking with me The plug he weren't fucking with me, weren't fucking with me Lil' mama she weren't fucking with me, she weren't fucking with me
あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) 彼は俺に冷たかったんだ 彼女は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ プラグは俺に冷たかったんだ、俺に冷たかったんだ あの女の子は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ
No you are not, fucking with me When I ain't had no currency (where were you?) You know you left a nigga hanging, treated me like I'm a stranger The plug he wasn't even fronting me a key (fuck the plug) But it's no pressure I'ma take the little nick and I'll flip it, I'ma flex on you like a wrestler Even since a nigga stopped fucking with you baby girl, my life been better (Too good) And I'm successful, Michael Phelps in my bezzle I did this on my own, with no helper (nobody)
お前は俺に冷たかったんだ 俺にお金がなかった時 (どこにおったんや？) お前は俺を放っておいて、まるで他人みたいに扱った プラグは俺にキーすら貸してくれなかったんだ (プラグなんてクソくらえ) でも、プレッシャーはないんだ 少額を手に入れてそれをひっくり返す、レスラーみたいに威嚇してやる あの女と関係を切るようになってから、俺の人生はよくなった (最高すぎる) そして、俺は成功した、マイケル・フェルプスみたいに金持ち これは一人でやったんだ、誰の助けもなしに (誰もいない)
Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) Lil' mama she weren't fucking with me (she wasn't) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) Lil' mama she weren't fucking with me (mama) The plug he weren't fucking with me (he weren't fucking with me) He weren't fucking with me She weren't fucking with me, she weren't fucking with me The plug he weren't fucking with me, weren't fucking with me Lil' mama she weren't fucking with me, she weren't fucking with me
あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) あの女の子は俺に冷たかったんだ (彼女はそうだった) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) あの女の子は俺に冷たかったんだ (ママ) プラグは俺に冷たかったんだ (彼は俺に冷たかったんだ) 彼は俺に冷たかったんだ 彼女は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ プラグは俺に冷たかったんだ、俺に冷たかったんだ あの女の子は俺に冷たかったんだ、彼女は俺に冷たかったんだ
