I'm a mess, got a dirty text comin' from my ex Must protect all my energy from people I regret Spendin' time with, I can't align with these type of men Lose the high, I don't feel alive, now I'm feelin' dead Red bottom heel from my toes broken down Big red nose for my face, I'm a clown Five missed calls, I'ma get pissed off 'Bout to get revenge, fuck your friend and block
私はめちゃくちゃで、元カレから汚いテキストメッセージが届いたわ 後悔している人たちからエネルギーを守る必要があるのよ 時間をかけてきたけど、こんなタイプの男性とは共存できないわ ハイな気分がなくなって、生き生きした感じがしなくなり、今は死んだように感じてる つま先から壊れた赤い靴 顔が大きく赤い鼻、私はピエロよ 5本の着信履歴、私は激怒するわ 復讐して、あなたの友達と寝て、ブロックする
I burnt out the drinks, I burnt out the friends I burnt out the candle and both they ends I'm burnt on the sex, I'm burnt on the men The lights turnin' on, the flames 'bout to dim
私はお酒も友達も燃え尽きちゃった キャンドルも両方の端まで燃え尽きちゃったわ セックスも男性ももう疲れた 明かりが点き始め、炎は消えようとしてる
Party's gotta end Party's gotta end (Oh yeah) Party's gotta end Party's gotta end
パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ (ああ) パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ
Burnout comin', burnout comin' I was turned up, now I'm turned out from it Escape the hole, headache for sure Liquor in my liver, damn, my man ain't the most Down for me, I'll drown in a tub full of tears Drive on the highway, slide with the wheel Rearview, throw a middle finger up high Gotta leave the starship behind, man, I'm
燃え尽きがくる、燃え尽きがくる 私はハイになっていたけど、今はそこから抜け出しているわ 穴から逃げる、確実に頭痛がする 肝臓に酒が残り、ああ、私の男は一番じゃないわ 私のために沈む、涙でいっぱいの浴槽に溺れるわ 高速道路を運転して、ハンドルで滑るわ バックミラーを見て、中指を高く掲げる 宇宙船を置いて行かなきゃ、だって私は
I burnt out the drinks, I burnt out the friends I burnt out the candle and both they ends I'm burnt on the sex, I'm burnt on the men The lights turnin' on, the flames 'bout to dim
私はお酒も友達も燃え尽きちゃった キャンドルも両方の端まで燃え尽きちゃったわ セックスも男性ももう疲れた 明かりが点き始め、炎は消えようとしてる
Party's gotta end Party's gotta end Party's gotta end Party's gotta end
パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ
I'm so high, I hate to come down Why can't I just turn shit around? I'm so high, I hate to come down Why can't I just turn shit around?
私はすごくハイで、降りるのが嫌なの どうして事態を好転させられないの？ 私はすごくハイで、降りるのが嫌なの どうして事態を好転させられないの？
I burnt out the drinks, I burnt out the friends I burnt out the candle and both they ends I'm burnt on the sex, I'm burnt on the men The lights turnin' on, the flames 'bout to dim
私はお酒も友達も燃え尽きちゃった キャンドルも両方の端まで燃え尽きちゃったわ セックスも男性ももう疲れた 明かりが点き始め、炎は消えようとしてる
Party's gotta end Party's gotta end (Oh yeah) Party's gotta end Party's gotta end
パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ (ああ) パーティーは終わりにしなきゃ パーティーは終わりにしなきゃ
Fuck, why's my phone low? So fuckin' dumb
クソ、なんで私のスマホのバッテリー残量が少ないの？ばかみたい
