Listen, yeah Listen, yeah
聞いとけよ、そうだよ 聞いとけよ、そうだよ
Listen and your dreams will unfold (Listen) They thought that I had sold my soul I can't do that shit, that shit slow Know my mind worth more than diamonds and gold, yeah, yeah 1400 'til I fuckin' die Pussy nigga, fuck yo' life Cross me it's like suicide We be shooting shit like Columbine You been sleep on me like lullabies I'm just really tryna know you're mine
聞いとけ、そうすれば夢は叶うよ 彼らは僕が魂を売ったと思ってた そんなことできない、ゆっくりと 自分の心はダイヤモンドと金よりも価値があるって分かってる、そうだよ、そうだよ 1400 'til I fuckin' die クソ野郎、お前の命はクソだ 俺を裏切ったら自殺みたいなもんだ 俺たちはコロンバインみたいに銃を撃ってる お前は子守唄みたいに俺を寝かしつけようとした ただ本当に、お前が俺のものだってことを知りたいんだ
I'm just really tryna know you're mine It's hard tryna find love on a mission You've been way too distant I tried to tell you I rock with you, baby, you ain't wanna listen And now you say I'm actin' different Shawty, I got so much weight on me I needed you to wait on me Got me thinkin' that you with me while I'm out here tryna build Telling me you miss me, now you all up in your feels I know, promise I'd never sell my soul I can't do that shit, that shit slow Know my mind worth more than diamonds and gold
ただ本当に、お前が俺のものだってことを知りたいんだ ミッション中に愛を見つけるのは難しい お前はあまりにも遠くにいる お前と一緒にいるって伝えたのに、聞いてくれなかった それで今、俺が態度を変えたって言うんだ ベイビー、俺には重荷がのしかかってる お前には待っていてほしかった 俺が外で必死に築いてる間、お前は俺と一緒にいると思ってんだろ 俺に会いたいって言うけど、今になってやっと気持ちが出てきたんだ 知ってる、絶対に魂は売らないって約束した そんなことできない、ゆっくりと 自分の心はダイヤモンドと金よりも価値があるって分かってる
And that's when I told her, yeah, yeah (Tory) Okay, I'ma give it to you how you like it, yeah You gon' ride on it like a bike, yeah, yeah Hopped out the whip yelling, "What's good?" (What's good?) I'm a trap nigga that can fuck good (Fuck good) You like hood niggas and I know that (And I know that) So I pull up on you laid up in the all-black (In the all-black) Good sex, good weed, good all that, fall back You so bad you get the sex and a callback We still litty, shawty I can see your physique still litty Shawty I can see already, shining like the streets in the city And I know you're tryna leave with the sheets all wetty, oh You playin' just like an actress You gon' give it to me like the ones at the strip club When I put the stack in, you know I ain't lackin' It's 1400, One Umbrella, we comin' back in again I did that, shawty And you know you like when I hit that, shawty Double grips back, then I gets that, shawty Let me let my nigga Trippie sing that for me
それで彼女に言ったんだ、そうだよ、そうだよ わかった、お前の好きなようにやるよ、そうだよ 自転車みたいに乗りこなしてくれ、そうだよ、そうだよ 車を降りて、"調子はどうだい？"って叫んだ 俺は女を満足させられるトラップ野郎だ お前はワイルドな男が好きなんだろ、知ってるよ だから真っ黒な車に乗ってお前を迎えに行く セックスも、マリファナも最高、下がれ お前は最高だから、セックスした後も連絡くるんだ まだ燃えてるぜ、ベイビー、お前の体もまだ燃えてる もうわかるよ、街の明かりみたいに輝いてる もうすでにわかってる、シーツをびしょ濡れにして逃げ出したいんだろ、ああ 女優みたいに演じてるんだな ストリップクラブの女みたいに俺に与えてくれるんだろ 金を積むと、俺が欠けてないってわかるだろ 1400、ワンアンブレラ、また帰って来るぜ やったぜ、ベイビー お前は俺がそれをやるときが好きなんだろ、ベイビー 両手で掴んで、それから俺がそれを手に入れる、ベイビー 俺の仲間のTrippieに歌わせろ
Oh, oh Oh, oh Ooh, ooh-ooh Ooh-ooh
ああ、ああ ああ、ああ おお、おおーおお おおーおお
